Voorbeelden van het gebruik van Recenter in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Semax wordt vaak gecombineerd met amfetamine om het bevorderende effect van recenter te versterken terwijl het verminderen van de bijwerkingen;
Semax est souvent combiné avec de l'amphétamine pour renforcer l'effet stimulant du plus tard tout en réduisant les effets secondaires;zijn soms noodzakelijk maar hun gebruik heeft zorgen over de gevolgen van opioids en recenter misbruik opgeheven.
sont parfois nécessaires mais leur utilisation a soulevé des inquiétudes au sujet des effets des opioids et de l'abus postérieur.De toepassing van de technologie groeit momenteel met recenter gebruik die in klinisch onderzoek worden ontwikkeld.
L'application de la technologie se développe actuel avec des utilisations plus récentes étant développées dans la recherche clinique.de grotere hogere grens wij recenter op het recht nemen de grafiek uitgaat.
50% recenter, 50% verder in het verleden.
50% plus récent, 50% hun verhoudingen aan elkaar is een fundamenteel proces voor al recenter microbiologisch onderzoek.
de leurs relations est entre eux un procédé principal pour toute la recherche microbiologique postérieure.hebben katten van recenter generaties twee of drie.
leurs chats des générations plus récentes ont deux ou trois.en Mislukkingsverslag voor recenter overzicht op.
d'échec pour l'examen postérieur.het zal ander protocol voor vrije recenter steunen.
il soutiendra l'autre protocole pour plus tard libre.HDMI is recenter.
HDMI est plus récent.Zij maken zich ongerust dat zij in materiaal voor één type van brandstof kunnen investeren en recenter vind het alternatief economischer zou geweest zijn.
Ils s'inquiètent qu'ils puissent investir dans l'équipement pour un type de carburant et la trouvaille postérieure l'alternative aurait été plus économique.Ik laat jullie graag een paar stemmen van meisjes horen uit de 2,5 jaar onderzoek die we deden-- sommige stemmen zijn recenter.
J'aimerais vous faire entendre quelques voix de petites filles tirées des deux ans et demi de recherches effectuées- en fait certaines voix sont plus récentes.westerse kant werd in het verleden ontdekt, en onlangs is het de Noordost-hoek die aan de dag onder een recenter paviljoen werd gezet.
découverte dans le passé, et récemment c'est l'angle nord-est qui a été mis au jour sous un pavillon plus récent.hun verhoudingen aan elkaar is een fundamenteel proces voor al recenter microbiologisch onderzoek.
de leurs relations est entre eux un procédé principal pour toute la recherche microbiologique postérieure.ik wil u herinneren aan een ander, recenter ongeval.
je voudrais vous rappeler un autre cas plus récent.In 2005 verscheen Het fluwelen labyrint, dat zich in een recenter verleden afspeelt: het Amsterdam van de jaren '80.
En 2005 paraît Het fluwelen labyrint, dont l'action se joue dans un passé plus récent: l'Amsterdam des années quatre-vingt.Deze drug werd beschouwd zeer hoogst door Dan Duchaine in zijn Ondergrondse Steroid Handboeken evenals veel van zijn recenter geschrift.
Cette drogue a été considérée très fortement par Dan Duchaine dans ses manuels stéroïdes souterrains aussi bien que plusieurs de ses écritures postérieures.Recenter hebben de autoriteiten een open-data-initiatief gelanceerd, waardoor grote hoeveelheden
Een andere statisticus, Jean-Michel Costes wijst in een recenter statistisch overzicht eveneens op de vele verschillende aantallen die hier de ronde doen.
Un autre statisticien, Jean-Michel Costes souligne dans un aperçu statistique plus récent les différents chiffres qui circulent sur le sujet.van de weg(Kasteel Goffart) zijn veel recenter: ze dateren uit 1905.
