REGENHOES - vertaling in Frans

• housse de pluie
• housse anti-pluie
• protection pluie

Voorbeelden van het gebruik van Regenhoes in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Deze rugtas wordt geleverd met een regenhoes om uw apparatuur tijdens een regenbui een droog onderkomen te bieden.
Ce sac à dos est livré avec une housse de pluie pour protéger votre matériel photo lors d'une tempête de pluie..

Een aparte, fluorescerende regenhoes wordt meegeleverd
Une housse pour la pluie, séparée et fluorescente,

Houd uw kind droog met de opbergbare regenhoes voor de Thule Sapling kinderdrager.
Gardez votre enfant au sec grâce à l'habillage pluie repliable du porte-enfant Sapling de Thule.

want dit is een regenhoes voor rugzakken of zijtassen.
ceci est une housse de protection pour la pluie pour sacs à dos ou sacoches latérales.

raden we aan om uw camera te voorzien van een regenhoes.
nous vous recommandons de le recouvrir avec une housse anti-pluie.

Een regenhoes is ook inbegrepen,
Une housse anti-pluie est également incluse,

Bovendien wordt de Pedelec 2.0 gekenmerkt door een geïntegreerde regenhoes, die snel met de eerste regendruppels over de helm kan worden getrokken.
le Pedelec 2.0 ACE dispose d'une housse de pluie intégrée qui peut être rapidement tirée sur le casque dès les premières gouttes de pluie.

Je ontvangt 1. regenhoes, 2. stoel,
Vous recevrez 1. la protection pluie, 2. l'unité de siège,

Waterdichte regenhoes met motiefprint.
Bonnet de pluie imprimé de mode imperméable.

Complete regenhoes voor capuchon.
Case complète housse anti-pluie.

Grote regenhoes voor kinderdragers.
Très grand sac à dos polyvalent pour l'alpinisme.

Waterbestendige regenhoes badstof voor verstelbare brancards.
Drap housse imperméable en éponge pour tables.

Deze hoogwaardige regenhoes is vervaardigt uit een stil, hoogwaardig materiaal.
Cette housse anti-pluie de haute qualité est fabriquée avec une matière silencieuse et de haute qualité.

Bescherm uw rugtas tegen de regen met de universele, opbergbare regenhoes van Thule.
Protégez votre sac à dos de la pluie avec l'habillage pluie universel repliable de Thule.

Er is een regenhoes voor de Yepp Mini
Des housses de pluie sont disponibles pour les Yepp Mini

Deze transparante regenhoes kan tegen elke bui en is tegelij….
Cette housse de pluie transparente peut résister à toutes….

Hij is voorzien van een regenhoes voor gebruik in zware regen.
Il est équipé d'une housse anti-pluie pour une utilisation sous de fortes pluies.

Met regenhoes onder de rugzak;
Avec housse de pluie sous le sac à dos;

Ook is er een regenhoes om de tas te beschermen tegen de elementen.
Il y a aussi une housse anti-pluie pour protéger le sac contre les intempéries.

Grote reflecterende regenhoes voor rugzakken van 15-30 liter.
Housse de pluie en grande partie réfléchissante pour sacs à dos 15-30 litres.