PLUIE - vertaling in Nederlands

• regen
• rain
• regenwater
• neerslag
• regenachtige
• raining
• regens

Voorbeelden van het gebruik van Pluie in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ils ne sont pas peur de la pluie;
Ze zijn niet bang van de neerslag;

Mouettes, petrolier, pluie.
Meeuwen, tankers, regenwater.

Étanche: IP64, il peut fonctionner correctement les jours de pluie.
Waterdicht: IP64, het kan goed werken in regenachtige dagen.

les enfants du plaisir le jour de pluie.
de kinderen plezier op regenachtige dag.

les jours de pluie.
alleen maar op regenachtige dagen.

J'aime aussi les jours de pluie et le cinéma.
Ik houd ook van regenachtige dagen en films.

Aboyons sous la pluie.
BLAFFEN IN DE REGEN.

Pense"pluie.
Denk aan regen.

Aucune pluie ou soleil ni aucun barman sexy n'y changera rien.
Noch het weer of geen weer, of sexy bartender komt daar tussen.

Comme la pluie sur un cimetière.
Net als regen op een kerkhof.

Quelle pluie, putain!
Wat een regen, man!

Si les nuées sont pleines, elles verseront la pluie sur la terre.
Als de wolken vol met regen zijn, zullen zij zich legen over de Aarde.

Pluie ou soleil- mauvaises routes seront damnés.
Weer of geen weer- slechte wegen zal verdoemd worden.

Le matériau ClimaProof protège contre vent et pluie.
Het ClimaProof-materiaal beschert tegen regen en wind.

La pluie et les glissements de terrain continuent de rendre l'accès à ces communautés très compliqué.
Door regen en aardverschuivingen blijven de afgelegen gemeenschappen moeilijk bereikbaar.

Permet de jouer tout de suite après la pluie.
Ook na een regenbui direct geschikt om op te spelen.

C'est en raison de la pluie, votre système d'allumage est fuites électriques.
Het is te wijten aan de natte, uw ontstekingssysteem is elektrische lekkage.

Quand la pluie ou dans des conditions humides, il est boueux.
Bij regen of natte omstandigheden is het modderig.

Poncho de pluie jetable en plastique jaune.
Waterdichte regenkleding van regenpak in pvc-uniform.

Pluie. Précipitation liquide sous la forme de gouttelettes.
Kans op regen. Vloeibare neerslag in de vorm van druppels.