REGENVAL - vertaling in Frans

• pluie
• pluviométrie
• pluviosité
• précipitations
• pluies
• précipitation

Voorbeelden van het gebruik van Regenval in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De belangrijkste factoren die hun verdeling beïnvloeden zijn regenval, temperatuur, hoogte,
Les principaux facteurs affectant leur répartition sont la pluie, la température, l'altitude,

Deze aanpak maakt dat er nu, ondanks de wisselvallige regenval, zeer goede resultaten zijn.
Ce qui fait que maintenant, malgré une pluviométrie capricieuse, il y a de très bons résultats.

Regenval is er heel onvoorspelbaar
La pluie est très imprévisible

Het weer is aangenaam in het hele land met minimale regenval in de meeste plaatsen.
Le temps est agréable à travers le pays avec une pluviométrie minimale dans la plupart des endroits.

Er kan OOK Invloed op de intensiteit van invallend regenval en de daaruit voortvloeiende vochtigheid
Il ya peut-également affecter l'intensité de la pluie incidente et l'humidité résultant et de la conductivité des plantes

het begin van het zomerseizoen is de beste tijd om te bezoeken wanneer regenval is marginaal lagere die tussen November en maart.
le début de la saison estivale est le meilleur moment pour visiter où la pluviométrie est légèrement inférieur à ce qui est entre Novembre et Mars.

Echter, de regenval in Mawsynram is vooral in het moessonseizoen terwijl de regenval op Mount Waiʻaleʻale meer gelijkmatig verdeeld is.
Mais la pluie à Mawsynram est concentrée sur la période de la mousson, alors que la pluie à Waiʻaleʻale est distribuée sur toute l'année.

Anhua is een van de regenachtige gebieden in Hunan, met een jaarlijkse regenval van 1706.1 millimeter.
Anhua est l'une des zones pluvieuses du Hunan, avec une pluviométrie annuelle de 1706,1 millimètres.

De race stond oorspronkelijk gepland voor 24 ronden, maar werd na 21 ronden afgevlagd vanwege regenval.
La course a été arrêtée au bout de 29 tours au lieu des 54 tours prévus à cause de la pluie.

met inbegrip van beperkte regenval.
y compris la chute de pluie restreinte.

De kleefband is tevens een waterdichte afdichting voor water bij regenval op de TARMAC.
Le bande d'étanchéité est aussi résistante a l'eau pendant le pluie sur le tarmac.

Aanvulling vond in voldoende mate plaats door het natuurlijke overschot aan regenval dat naar het grondwater doorsijpelde.
En complément suffisant, il y avait le surplus de l'eau de pluie qui s'infiltrait dans l'eau souterraine.

Orissa voor landbouw afhankelijk is van regenval.
l'agriculture à Orissa dépend largement de la pluie.

als in de dagen van de regenval.
comme dans les jours de pluie.

de daaropvolgende miljoenen jaren de verdamping en de regenval hebben de rotsachtige oppervlakte van de Aarde uitgehold.
l'évaporation et la pluie ont érodé la surface rocheuse de la Terre.

onophoudelijke regenval ernstige overstromingen veroorzaakt in een groot aantal regio's in Frankrijk.
pendant des mois, des pluies incessantes ont entraîné de graves inondations dans de nombreuses régions de France.

Het leefgebied bestaat uit droge bosgebieden met een regenval van minstens 100 mm per jaar, verder berghellingen met struikgewas en begroeiing langs waterlopen.
C'est une zone désertique qui reçoit moins de 25 mm de précipitations par an, avec une végétation de type steppique.

Log Bakoo van betekenis heeft regenval meeste maanden, met een korte droge seizoen.
Log Bakoo a des précipitations importantes la plupart des mois, avec une saison sèche courte.

Ze werken als spons na veel regenval en gaan overstromingen en erosie tegen doordat ze met de wortels de grond vasthouden.
Ils travaillent comme une éponge après de fortes pluies et des inondations et ils vont à l'encontre de l'érosion car les racines retiennent le sol.

temperatuur en regenval spelen een belangrijke rol bij het voorkomen van malaria.
la température et les précipitations jouent un rôle important dans l'apparition du paludisme.