RETARGETING - vertaling in Frans

• reciblage
• retargeting

Voorbeelden van het gebruik van Retargeting in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Remarketing van gebruikersbehoeften of retargeting van de Gebruiker ten behoeve van de promotie van het Kroatisch toerisme.
Mercatique de relance des demandes d'utilisateurs ou le reciblage publicitaire des Utilisateurs à fins de promotion du tourisme croate.

Als u wilt machines te zorgen voor alles voor u, gewoon installeer de Scaler Retargeting app- u zult niets te zetten om te beginnen met remarketing op Facebook, Instagram,
Si vous voulez des machines pour prendre soin de tout pour vous, tout simplement installer l'application Scaler reciblage- vous ne devez définir quoi que ce soit pour démarrer remarketing sur Facebook,

Het doel van de verwerking is retargeting, dat wil zeggen, als u bepaalde aanbiedingen op onze websites hebt bekeken,
Le but du traitement est le reciblage, c'est-à-dire que si vous avez consulté certaines offres sur nos sites Web,

die zich specialiseert in retargeting, die zeer goed converteren,
spécialisé dans le retargeting, qui convertit très bien,

Doel van de gegevensverwerking is het retargeting, dat wil zeggen, wanneer u bij ons op de webpagina bepaalde aanbiedingen bekeken, kunnen wij u op webpagina's
Le traitement a pour objet le reciblage, en vertu duquel nous pouvons afficher des publicités sur des offres similaires de notre part sur des sites Web

u andere websites bezoekt(zgn. retargeting), mogelijk gebaseerd op de bestemmingen waarnaar u heeft gezocht
vous visitez d'autres sites web(retargeting), possiblement basées sur les destinations vers lesquelles vous avez cherché

Retargeting Met de Facebook-Pixel of PPC-advertentiesWezen,
Reciblage avec les annonces Pixel Facebook

Regels voor de implementatie van effectieve retargeting in alle sociale netwerken"De marketingdirecteur van HiConvertion op de conferentie" Social Media Fest-2018", die op 18 en 19 oktober in Moskou wordt gehouden,
Règles pour la mise en œuvre d'un reciblage efficace sur tous les réseaux sociaux»Le directeur du marketing de HiConvertion lors de la conférence« Social Media Fest-2018»,

Retargeting(ook wel Remarketing genoemd)
Le reciblage(également connu sous le nom de remarketing)

Andere soorten cookies zoals"retargeting","gedrag"(behavioural) of bannerpubliciteit We werken met geselecteerde reclamebedrijven(derde partij) die tijdens uw bezoek aan onze website cookies op uw computer
Autres types de cookies tels que"Réorientation","Comportemental" ou Bannières publicitaires Nous travaillons avec des sociétés de publicité sélectionnées qui peuvent installer des cookies sur votre ordinateur

In het geval van retargeting technologie, wordt een cookie opgeslagen op de computer
Dans le cas d'une technologie de reciblage, un cookie est stocké sur l'ordinateur

Dit heet"retargeting" en is gebaseerd op uw zoek- en bladergedrag, bijvoorbeeld de bestemmingen waarnaar u heeft gezocht, de accommodaties die u heeft bekeken
C'est ce qu'on appelle le reciblage, une technique basée sur les recherches que vous avez effectuées sur notre site, comme par exemple les destinations recherchées,

Om advertenties op maat te tonen door aan websitebezoeken gerelateerde gegevens te gebruiken voor het volgen van prestaties, retargeting van publiek en tactische campagnes.
Pour fournir une publicité sur mesure en utilisant les données relatives aux visites du site Internet à des fins de suivi de la performance, de re-ciblage de l'audience et de campagnes tactiques.

beheer van de site, het verzenden van gerichte marketing(inclusief retargeting), het verbeteren van de site,
lors de l'envoi de marketing ciblé(y compris le reciblage), pour l'amélioration du site,

kan je de« retargeting tool» gebruiken.
vous pouvez utiliser l'outil« retargeting».

Criteo Retargeting Criteo analyseert uw gedrag op onze site.
Critéo reciblage Criteo analyse votre comportement sur notre site.

op websites van derden interessant voor u kan zijn('retargeting').
notre site internet ou sur les sites internet de tiers(« reciblage»).

Bovendien maken wij gebruik van de Facebook-Pixel om aan de hand van uw interesse voor onze producten gepersonaliseerde reclameboodschappen onder uw aandacht te brengen("retargeting").
En outre, nous utilisons les pixels Facebook pour vous proposer des messages publicitaires personnalisés à l'aide de votre intérêt pour nos produits(« reciblage»).

pixels(bijvoorbeeld voor het doel van retargeting).
les pixels(par exemple à des fins de reciblage).

een bepaalde route of het annuleren van een vluchtboeking(annuleren van een winkelmandje, retargeting) worden gebruikt om nieuwsbrieven te personaliseren.
vol pour un certain itinéraire ou l'annulation d'une réservation de vol(annulation du panier d'achat, reciblage).