Voorbeelden van het gebruik van Rivers in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Joey Travolta en Melissa Rivers wat gaan drinken?
Rivers vond de SUV twee weken geleden al. Sindsdien houdt hij het geheim.
Rivers a trouvé le 4x4 il y a deux semaines, juste après le meurtre, et il l'a gardé caché depuis.Nou, monsieur Rivers, u bent blijkbaar hoe zegt men dat… onmisbaar?
Eh bien, monsieur Rivers, vous semblez devenir… comment dites-vous indispensable?Toen de wapens verkocht waren, liet Rivers ons geloven dat hett pistool met dat serienummer naar het kartel ging.
Quand les flingues ont commencé à sortir, Rivers nous a laissé croire que le flingue au numéro de série en question était parti au Cartel.Als Rivers illegaal wapens verkocht in Arizona,
Si Rivers revendait illégalement des armes en Arizona,Rivers Edge Resort is een beetje anders met een goed uitgerust RV-park,
Rivers Edge Resort est un peu différent, avec un parc de camping bien équipé,De ervaren instructrice van Rocks& Rivers is ervan overtuigd dat kajakken bij nacht een therapeutisch effect heeft.
L'instructrice chevronnée de Rocks& Rivers est convaincue de l'effet thérapeutique du kayak nocturne.Rivers heeft niet tegen de politie gezegd dat hij al 40 minuten in het gebouw was.
Rivers n'a jamais dit à la police qu'il avait attendu dans sa voiture pendant 40 minutes. Il ne l'a dit à personne.Mogen we proberen luitenant Rivers te vinden… en hem terug te brengen?
pouvons-nous tenter de localiser le lieutenant Rivers et le faire revenir de son plein gré?Nadat actie fout liep verloor ATVE ieder spoor van Rivers en de meeste van onze straw kopers.
Quand la combine est partie au sud, l'ATF a perdu toutes traces de Rivers et de la plupart de nos acheteurs bidons.As Long as the Rivers Flow.
As Long as the Rivers Flow.Verder kwam al deze toegevoegde schaal zonder afname van de kwaliteit van schattingen(Ansolabehere and Rivers 2013).
De plus, toute cette échelle ajoutée est venue sans diminution de la qualité des estimations(Ansolabehere and Rivers 2013).Maud wordt intiemer dan verwacht Rivers.
Maud devient plus intime que prévu Rivers.vergiftigde Isabel, wie weet wat ze zou doen om de troon voor de Rivers veilig te stellen.
empoisonner Isabel, qui sait ce qu'elle pourrait faire pour sécuriser le trône au Rivers.Bij ondervraging van de verdachte gaf hij toe Mrs Rivers te hebben verkracht en vermoord.
Lors de son interrogatoire, il a admis avoir violé et tué Me Rivers.Nee. Hij weet dat als hij haar aanraakt, dat ik Rivers alles vertel.
Non, il sait que s'il la touche, je dis tout à Rivers.Luitenant-generaal Augustus Pitt Rivers(Bramham, Yorkshire 14 april 1827- nabij Tollard Royal,
Augustus Henry Lane Fox Pitt Rivers(Bramham cum Oglethorpe,Joan Rivers, artiestennaam van Joan Alexandra Molinsky Sanger Rosenberg,(New York,
Joan Alexandra Molinsky, plus connue sous le nom de Joan Rivers, est une actrice et animatrice de télévision américaine,de Grote Meren en Chicago zelf wordt doorsneden door de Chicago en Calumet Rivers.
Rivers and Tides:
Rivers and Tides:
