ROBERTA - vertaling in Frans

• roberta

Voorbeelden van het gebruik van Roberta in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik feliciteer de collega's Roberta Angelilli en Giacomo Santini, daar in beide
Je félicite nos collègues Roberta Angelilli et Giacomo Santini pour ces deux rapports,

Roberta's blijft slapen bij haar vriendin Tassie.
Roberta va chez son amie Tassie.

De methodiek werkt niet voor iedereen maar Roberta's geval was hopeloos.
La méthode n'a pas fonctionné pour tout le monde, mais Roberta était désespérée.

dan zal ik je zien bij Roberta's sms-wedstrijd.
je te rejoins au concours de textos de Roberta.

Zuster Roberta.
Soeur Roberta.

Roberta weet het.
Roberta le sait, elle.

Luitenant Roberta Warren.
Lieutenant Roberta Warren.

Welkom thuis, Roberta.
Bienvenue à la maison, Roberta.

Geen zorgen, Roberta.
T'inquiète pas, Roberta.

Roberta heeft gebeld.
Roberta a appelé.

Ik ben zuster Roberta.
Je suis soeur Roberta.

Goeie vraag, Roberta.
Très bonne question, Roberta.

Samenwerken met Roberta Price?
Travaillant avec Roberta Price?

Roberta heeft geen verhouding!
Roberta n'a pas de liaison!

Tot ziens, Roberta.
A la prochaine, Roberta.

Is Roberta mijn moeder?
Roberta est en fait ma mère?

Roberta en Walt?
Roberta et Walt?

Mijn tweede naam is Roberta.
Roberta est mon deuxième prénom.

Vooral omdat Roberta ervan houdt.
Surtout parce que Roberta aime ça.

Roberta, we hebben een loper!
Roberta, on a un fugitif!