ROMIGE - vertaling in Frans

• crémeux
• onctueuse
• crème
• creamy
• crémeuse
• crémeuses
• onctueux
• et fondante

Voorbeelden van het gebruik van Romige in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De romige, fluweelzachte textuur leent zich perfect voor een lange massage.
Texture crème fondante et veloutée qui permet un massage prolongé.

Afgewerkt met romige, gewatteerde leren voering.
Fini avec doublure en cuir crème capitonné.

Leeftijd met romige en natte mof.
Âgés avec la crème et humide muff.

Geurige, romige emulsie geschikt voor oxidatie verven
Parfumé et crémeux emulsion adapté pour lâ oxydation de teinture

Met zongerijpte tomaten en romige amandelpuree een verleidelijk arrangement.
Avec des tomates mûries au soleil et de la crème d'amandes, un arrangement séduisant.

Romige karamelsnoepjes waar je meer van wilt.
Des bonbons au caramel crémeux qui vous donnent envie de plus.

Wrijven tot een rijke, romige schuim ontstaat, de huid insmeren en afspoelen.
Travailler dans une mousse riche et onctueuse, appliquer sur la peau puis rincer.

Een rijke, romige, verzorgende crème voor de droge en zeer droge huid.
Un soin riche et onctueux pour les peaux sèches à très sèches.

Je romige, zachte… en onweerstaanbare huid.
Votre peau laiteuse… douce… et tellement désirable.

Cappuccino met kostbare koffie-aroma en zachte romige laag.
Cappuccino à l'arôme du café précieux et douce couche de crème.

Italiaanse espresso koffiemachine voor een sterke en romige koffie.
Machine à café italienne à expresso pour un café fort etintense aux saveurs uniques.

stevige romige schuimkraag.
solide et crémeux.

Ik mis die romige maïs.
Je m'ennuie du maïs en crème.

Ik hou van dikke, romige champignonsoep.
J'aime bien la soupe de champignons épaisse et crémeuse.

Romige emulsie, rijk aan beschermende
Emulsion onctueuse, riche en agents hydratants(urée+ Glycérine),

Alle actieve ingrediënten worden gecombineerd in een romige, eenvoudig aan te brengen
Tous les ingrédients actifs sont combinés dans une crème, facile à appliquer

Heerlijk romige verwennerij uit de oven:
Délicieusement onctueuse assiette du four:

Een van mijn favorieten, romige koffie, robuust van smaak,
Un de mes favoris, café crème, robustes en saveur,

De romige en stevige punt glijdt soepel over de huid
La mine onctueuse et ferme offre une glisse inédite

GEEL PEROXIDO is gestabiliseerd waterstofperoxide rijke romige fijne was kan de haarstructuur te beschermen tijdens de kleur service.
JAUNE peróxido est stabilisée de peroxyde d'hydrogène riche cire fine crème peut protéger la structure du cheveu pendant le service de couleur.