ROTA - vertaling in Frans

• rota

Voorbeelden van het gebruik van Rota in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Guam, Rota.
Guam, Rota.

Situatie: Dit hotel ligt aan de kust in het resort Costa Ballena in de stad Rota.
Situation: Cet hôtel est situé sur le front de mer de la station balnéaire de Costa Ballena, dans la ville de Rota.

De GP Rota dos Móveis(Portugees: Grande Prémio Internacional Paredes Rota dos Móveis) was een meerdaagse wielerwedstrijd in Portugal.
Grande Prémio Internacional Paredes Rota dos Móveis Le Grande Prémio Internacional Paredes Rota dos Móveis est une course cycliste disputée au Portugal.

bevindt zich tussen de plaatsen Chipiona en Rota.
entre Puerto de Santa Maria et Rota.

het voorkomen van diarree, met inbegrip van besmettelijke types zoals Rota virale diarree bij kinderen en reizigersdiarree.
y compris les types infectieuses telles que la diarrhée virale Rota chez les enfants et la diarrhée du voyageur.

In dit zelfde jaar dat hij kreeg van zijn doctoraat, Rota getrouwd Teresa Rondon en ontving hij een
En cette même année qu'il a obtenu son doctorat, Rota Teresa Rondón marié

aan de andere kant is het geflankeerd door een kasteel dat een belangrijke rol heeft gespeeld in de geschiedenis van Rota.
une base nautique et de l'autre, par un château qui a joué un rôle important dans l'histoire de Rota.

op basis van de Amerikaanse marine in de Spaanse haven van Rota, de Zwarte Zee
basés par la U.S. Navy dans le port espagnol de Rota, croisent en mer Noire

naast het strand en de jachthaven van Rota bij de prachtige baai van Cádiz.
le port de plaisance de Rota dans la magnifique baie de Cádiz.

Met uitzondering van twee jaar, 1965 tot 1967, toen hij aan de Rockefeller University, Rota bleef aan het MIT voor de rest van zijn carrière.
À l'exception de deux années, 1965 à 1967, date à laquelle il a été à l'Université Rockefeller, Rota est resté au MIT pour le reste de sa carrière.

Noël Rota(artiestennaam: Helno Rota de Lourcqua,
Helno Noël Rota(né le 25 décembre 1963

Dit was bijna aan het einde van de Tweede Wereldoorlog en, dankzij Rota Giovanni anti-fascistische opvattingen,
Ce fut vers la fin de la Seconde Guerre mondiale et, en raison de Giovanni Rota anti-fasciste vues,

Casa de Campo- Chipiona(Carretra de Rota), Bebouwde oppervlakte 84m2,
Cottage- Chipiona(Carretra de Rota), Superficie construite 84m2, 5660m2, 1 Chambre,

Zoals we al hierboven aangegeven, Rota werkte op de functionele analysemethoden voor zijn doctoraat,
Comme nous l'avons indiqué ci-dessus, Rota travaillé sur l'analyse fonctionnelle de son doctorat

Appartement- Chipiona(Avenida de Rota), Bebouwde oppervlakte 61m2,
Appartement- Chipiona(Avenida de Rota), Superficie construite 61m2,

werd op de fundamenten van Combinatorial Theory Rota, die verschenen in 1964.
se trouvait sur les fondements de la théorie combinatoire qui Rota publié en 1964.

Op 21 december 1987 deelde Secrétama per telex nr. 4650 aan de Nationale Raad van Verladers van Kameroen mede dat het. vaartuig Rota momenteel 3 000 ton meel. voor Douala laadt.
Le 21 décembre 1987, Secrétama avise par télex n° 4650 le Conseil national des chargeurs du Cameroun que le«navire ROTA serait actuellement en train de charger 3 000 t de farine. pour Douala».

met inbegrip van besmettelijke soorten zoals Rota virale losheid van de darmen bij kinderen
y compris les types infectieuses telles que Rota desserrement virale des intestins chez les enfants

Virginia in zijn nieuwe thuishaven in Rota, Spanje markeert de eerste keer
à son nouveau port d'attache à Rota sur la côte atlantique de l'Espagne,

de meeste Europese hoofdsteden, Faro International Airport ligt op minder dan een uur rijden van Manta Rota.
l'aéroport international de Faro est à moins d'une heure de route de Manta Rota.