ROUBAIX - vertaling in Frans

• roubaix

Voorbeelden van het gebruik van Roubaix in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

enige erfgenaam van zijn vader, alle eigendommen toegewezen kreeg met uitzondering van de heerlijkheid Roubaix.
une partie des biens paternels et laissa ainsi la seigneurie de Roubaix à la princesse de Ligne.

met de tweede bevoorradingszone in Beuvry-la-Forêt en de finish zoals gebruikelijk in het Vélodrome van Roubaix na een volledig rondje op de baan.
l'arrivée est comme d'habitude au Vélodrome de Roubaix après un tour complet sur la piste.

met name dankzij de inspanningen van de renners van de Wanty-Groupe Gobert en Roubaix Métropole Européenne de Lille ploegen
notamment sous l'impulsion des coureurs des équipes Wanty-Groupe Gobert et Roubaix Métropole Européenne de Lille

een overzicht van de hedendaagse kunst in de steden Roubaix en Tourcoing, een portret van de Frans-Vlaamse aquarellist
un panorama de l'art contemporain dans les villes de Roubaix et de Tourcoing, un portrait du graveur

Met 7 renners komen ze dan het vélodrome van Roubaix oprijden en wanneer John Degenkolb zijn sprint van ver aanzet voor de tweede doorkomst over de finishlijn kan geen enkele andere renner van de kopgroep hem nog verslaan
A 7, ils arrivent alors sur le vélodrome de Roubaix et quand John Degenkolb lance son sprint de loin pour le deuxième passage de la ligne d'arrivée, aucun des autres coureurs du groupe de tête n'arrivent

De 56ste Tour de France, verreden tussen Roubaix en de wielerbaan la Cipale in Vincennes,
Courru entre Roubaix et le vélodrome de la Cipale à Vincennes,

Wereldstad Roubaix kon niet anders dan een selectie van z n verwezenl kingen in huis te halen
Roubaix, ville-monde, se devait d'accueillir une sélection de ces réalisations et de présenter pour la première fois au public, et au cœur de l'exposition,

Met 7 renners komen ze dan het vélodrome van Roubaix oprijden en wanneer John Degenkolb zijn sprint van ver aanzet voor de tweede doorkomst over de finishlijn kan geen enkele andere renner van de kopgroep hem nog verslaan
A 7, ils arrivent alors sur le vélodrome de Roubaix et quand John Degenkolb lance son sprint de loin pour le deuxième passage de la ligne d'arrivée, aucun des autres coureurs du groupe de tête n'arrivent

de wedstrijd weten te winnen, maar zou het de Noorse renner van de Katusha ploeg lukken om als eerste de kasseien te verlaten en het Vélodrome van Roubaix op te rijden?
est-ce que le coureur norvégien de l'équipe Katusha est capable d'arriver en premier au bout des pavés sur le vélodrome de Roubaix?

helmen voor de ploeg de renners rijden dit jaar op de S-Works Tarmac SL3 in de meeste wedstrijden en gebruiken de Roubaix SL3 voor de kasseien
coureurs de l'équipe utiliseront des S-Works Tarmac SL3 sur la plupart des courses, passant aux Roubaix SL3 pour les pavés

Roubaix onderhoudt vriendschapsbanden met de volgende steden:
Roubaix est jumelée avec les villes de:

Hotel in ROUBAIX: lees de beoordelingen van de reizigers.
Hôtel à ROUBAIX: decouvrez les avis des voyageurs.

Appartement ROUBAIX onroerend goed website appartement ROUBAIX onroerend goed portal appartement ROUBAIX particulier onroerend goed appartement ROUBAIX onroerend goed advertenties appartement ROUBAIX appartement Nord appartement Nord-Pas-de-Calais.
Appartement ROUBAIX site immobilier appartement ROUBAIX portail immobilier appartement ROUBAIX immobilier particulier appartement ROUBAIX annonces immobilières appartement ROUBAIX appartement Nord appartement Nord-Pas-de-Calais.

Sint-Jozefskerk in Roubaix, Frankrijk.
Église Saint-Joseph de Roubaix, France.

Hij is burgemeester van Roubaix.
Il a également été adjoint au maire de Roubaix.

Dus je gaat in Roubaix wonen?
Alors tu vas vivre à Roubaix?

Gedrieën rijden zij naar Roubaix toe.
Les trois hommes arrivent ensemble à Roubaix.

Kortrijk- Moeskroen/Doornik- Tourcoing- Roubaix- Rijsel;
Courtrai- Mouscron/Tournai- Tourcoing- Roubaix- Lille;

Door Blanc Seau loopt het Canal de Roubaix.
Le canal de Roubaix traverse le Capreau.

De wedstrijd eindigt op de iconische Vélodrome André Pétrieux van Roubaix.
Le parcours se termine sur le vélodrome André-Pétrieux à Roubaix.