RYBAK - vertaling in Frans

• rybak

Voorbeelden van het gebruik van Rybak in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Alexander Rybak wist het festival namens Noorwegen te winnen.
Alexander Rybak, gagnant du Concours en 2009 pour la Norvège.

Rybak had niet deelgenomen.
Rybak n'avait pas participé.

Rybak wint door een aardverschuiving.
Rybak gagnait par un éboulement.

Rybak werd de nieuwe burgemeester.
Rybak est devenu le nouveau maire.

Rybak was er natuurlijk niet.
Rybak n'était pas là, naturellement.

We hebben Rybak niet gezien.
Nous n'avons pas vu Rybak.

Hij had ook Rybak besproken.
Il avait également discuté Rybak.

Spanning met Rybak begon te bouwen.
La tension avec Rybak commençait à construire.

Burgemeester Rybak had dat voorstel ondersteund.
Maire Rybak avait soutenu cette proposition.

Verslagen Rybak Sayles Belton in november.
Rybak a battu Sayles Belton en Novembre.

We actief ondersteund R.T. Rybak voor burgemeester.
Nous avons soutenu activement T.A. Rybak pour le maire.

Rybak wilde toch wel gouverneur zijn.
Rybak a vraiment voulu être gouverneur.

Rybak heeft ook natuurlijk niet bijgewoond.
Rybak également n'était pas présent, naturellement.

En Rybak had uiteindelijk opgevallen!
Et Rybak avait finalement apprêté!

Oppositie tegen Rybak was een grapje.
L'opposition à Rybak était une plaisanterie.

Focus niet op ons maar op Rybak.
Foyer pas sur nous mais sur Rybak.

Burgemeester Rybak was een van zijn vroegste aanhangers.
Maire Rybak était l'un de ses défenseurs plus tôt.

Rybak weigerde en zei dat hij andere verplichtingen had.
Rybak a refusé de dire qu'il avait d'autres engagements.

Dress-up Alexander Rybak en andere bekende celebs op Stardoll.
Relooker Alexander Rybak et d'autres stars sur Stardoll.

Rybak antwoordde dat hij eigenlijk een actieve campagne had uitgevoerd.
Rybak a répondu qu'il avait en fait conduit une campagne active.