SAL - vertaling in Frans

• sal

Voorbeelden van het gebruik van Sal in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ze denken dat ze me te slim af kunnen zijn. Mij, Sal Demarco, de beste dierentrainer in de geschiedenis van Hollywood.
Ils pensent me déjouer, moi, Sal Demarco, le meilleur dresseur d'animaux d'Hollywood,

het is een leuk trucje, Sal, dat u mij leerde, maar het kostte je minder tijd om deze citroenen tellen dan weet je,
c'est un truc mignon, Sal, que vous m'avez appris, mais il vous a fallu moins de temps

Want Dani Kleine stortte zich na afloop meteen met drie gerenommeerde jazzmuzikanten- contrabassist Sal La Rocca, pianist William Lecomte en trompettist Tim De Jonghe
Une fois cette tournée terminée, Dani Klein s'est directement plongée dans l'œuvre de Billie Holiday en compagnie de trois musiciens jazz réputés- le contrebassiste Sal La Rocca, le pianiste William Lecomte

Het appartement is gelegen in de beste buurten van Sal Rei, op 5 minuten lopen van het centrum,
L'appartement est situé dans les meilleurs quartiers de Sal Rei, à 5 minutes à pied du centre,

Hier bewees de Profoto A1 absoluut zijn veelzijdigheid voor fotograaf Sal Cincotta, die een paar A1's gebruikte om de bekende brug om te toveren tot zijn persoonlijke studio.
C'est sur ce point que le Profoto A1 a vraiment montré sa flexibilité pour le photographe Sal Cincotta, qui a utilisé une paire de A1 pour que transformer ce lieu mythique en son studio personnel.

mangrovemoerassen van Punta Sal, dichtbij haar geboortestad Tela in het noorden van Honduras.
mangroves de Punta Sal, près de sa ville natale de Tela dans le nord du Honduras.

Toen vermoordden Tommy en Kevin Sal, het hoofd van de Italiaanse maffia,
Kevin ont tué Sal, le chef de la mafia Italienne,

in het noordwesten aan Carregal do Sal.
de Carregal do Sal.

Santa Maria Sal Downtown is een populaire autoverhuurbestemming, er zijn veel autoverhuurbedrijven in Santa Maria Sal Downtown met een breed scala van verschillende auto-categorieën.
Santa Maria Sal Downtown est une destination de location de voiture populaire, il existe de nombreuses entreprises de location de voitures dans Santa Maria Sal Downtown avec une large gamme de catégories de voitures différentes.

Poza de la Sal waarvan u de schoonheid ervaart door ze te bezoeken.
Oña et Poza de la Sal et dont les visiteurs apprécieront la beauté en les parcourant.

Airlines vliegt naar en vanuit de luchthaven van Rabil, deze bevindt zich op 7,5 km van de hoofdstad van het eiland, Sal Rei.
qui est situé à 7,5 km de la plus grande ville de l'île, Sal Rei.

liefs Sal.
Bises, Sal.

De primaire stijl van de video game is wraak op het individu verantwoordelijk voor het elimineren van Lincoln' s mensen- Sal Marcano, de put op van Italiaanse mob,
Le style principal du jeu vidéo est vengeance sur la personne responsable de l'élimination de Lincoln'les gens s- SAL Marcano, le mettre sur de la mafia italienne,

We laten Sal getuigen dat hij elke dag in de winkel was om een tchotchke te kopen als excuus om de vrouw waarop hij verliefd was te zien.
On va demander à Sal de témoigner qu'il allait dans cette boutique tous les jours pour acheter des bibelots, rien que pour pouvoir voir la femme qu'il aimait.

Maar Sal zei:"wat we gaan doen is,
Mais avec Sal, il a dit"ce qu'on va faire,

Het hotel Flôr de Sal is perfect geïntegreerd met de omgeving,
L'Hôtel Flôr de Sal est parfaitement intégré dans son environnement,

of"a la sal"(gebakken in zout).
la espalda"(coupé en deux morceaux tout aussi en forme le long de la colonne vertébrale)"> ou"a la sal"(cuit dans du sel).

ontdek één van de mooiste en meest duizelingwekkende Sal van Europa: Caminito del Rey!
plus beau santier d'Europe: le Caminito del Rey!

elegante verpakking vindt u actuele onderwerpen, zoals met de hand gemaakt Flor de Sal, dialogen tussen Port wijn
élégant, vous trouverez des sujets d'actualité tels que fabriqués à la main Flor de Sal, dialogues entre le vin de Porto et de nouveautés au chocolat

ontvangt hotel Flôr de Sal alle groepen met een gastvrije en attente service.
personnes à mobilité réduite, l'Hôtel Flôr de Sal reçoit tous les groupes avec le service le plus accueillant et le plus attentif.