SALONTAFEL - vertaling in Frans

• table de salon
• table à café
• table basse

Voorbeelden van het gebruik van Salontafel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hubsch Salontafel rood metaal met terrazzo blad.
Hubsch Table basse en métal rouge avec plateau en terrazzo.

Hij had 'n grote kom met snoepjes op z'n salontafel.
Il en avait toujours un gros bol sur sa table.

Salontafels op de salontafel.
Un livre sur les tables basses sur une table basse.

Halve afdrukken onder de salontafel.
Empreintes partielles sous la table.

Ik spring op de salontafel.
Je saute sur la table.

Deze lag op m'n salontafel.
J'ai trouvé ça sur ma table.

Woonkamer met eettafel, hoekbank en salontafel.
Séjour avec table-repas, table basse et canapé confortable.

Duidelijk geval: Aan de onderkant van de salontafel verstoppen!
C'était évident: Les cacher sur le dessous de la table!

Landen op een steen zo klein als een salontafel, is niet makkelijk.
Poser un deltaplane sur un rocher grand comme une table n'est pas facile.

is dat onze nieuwe salontafel?
c'est notre nouvelle table?

Salontafel art deco rozenhout ingelegd,
Table de salon art déco en marqueterie de palissandre,

geplaatst kunnen worden als zitplaatsen aan de ontbijttafel of rond de salontafel.
des places à la table du petit déjeuner ou autour de la table à café.

een zitplaats per gast en een salontafel.
une place assise par client et une table de salon.

eenvoudig meubilair(voorbeeld van een minimalistische salontafel) met vaste, ingetogen kleuren.
mobilier simple(exemple d'une table à café minimaliste) avec de solides, tamisée couleurs.

Bergruimte kun je nooit te veel hebben en salontafel Joost geeft je weer iets extra's.
On n'a jamais trop d'espaces de rangement et la table de salon Joost vous en offre un peu plus.

sofa, salontafel, kabel TV,
sofa, table à café, TV câblée,

open haarden, salontafel, toog, enz.
les cheminées, les tables basses, les comptoirs de bar, etc.

maakt het geweldig op elke salontafel.
convient parfaitement à n'importe quelle table basse.

Glas: rechthoekig- gehard- gepolijste randen, dikte 1 cmAndere producten van dit merk Salontafel in agglomeraat marmer….
Verre: rectangulaire- trempé- bords polis- épaisseur 1 cmD'autres produits de cette marque Table à café en aggloméré de marbre….

Serveer eens een maaltijd aan de salontafel of picknick samen op het tapijt in je woon- of slaapkamer.
Servez par exemple un des plats sur la table du salon ou pique-niquez sur le tapis du salon ou de la chambre.