BASSE - vertaling in Nederlands

• lage
• bas
• basgitaar
• low
• basse
• baja
• onderste
• laagte
• bassist
• laag
• lagere
• lager
• bass

Voorbeelden van het gebruik van Basse in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Dans la partie basse de la fenêtre, vous avez la possibilité d'envoyer et de recevoir des messages.
Onderaan het venster kunt u berichten zenden en ontvangen.

Offrir un coup de poing basse profondes avec une paire de Mesa Boogie KT88s.
Een diepe bas punch leveren met een paar Mesa Boogie KT88s.

Versions basse à moyenne ou moyenne à haute viscosité- manuels ou contrôlés par PC via ViscosityMaster™.
Modellen voor lage tot middelhoge of middelhoge tot hoge viscositeitswaarden.

Andreas Bennetzen formés à double basse soliste aux conservatoires au Danemark et en Espagne.
Andreas Bennetzen opgeleide contrabas solist aan de conservatoria in Denemarken en Spanje.

Disponible en polyéthylène basse et haute densité.
Verkrijgbaar in polyethyleen met een lage en hoge dichtheid.

De très basse qualité.
Zeer slechte kwaliteit.

Basse et très basse tension,
Laagspanning en zeer lage spanning,

Gardez la tête basse.
Hou je hoofd omlaag.

Turbulences en basse altitude.
Turbulentie op geringe hoogte.

Les détenus iront à leurs cellules tête basse.
Gevangenen die naar hun cel lopen houden hun hoofd naar beneden.

Avez-vous lu les travaux de Nathaniel Teros sur les êtres de basse gravité?
Ken je het onderzoek van Teros naar rassen met geringe zwaartekracht?

La probabilité que l'une d'elles soit la bonne est très basse.
De kans dat een van hen de ware is, is erg gering.

Ils se sauvent la queue basse.
Ze dalen af met de staart naar beneden.

Des dépôts tourbeux affleurent à marée basse à Primel.
Een deel van het afval komt terecht in een dikke laag op de stranden.

Pour soprano, cordes et basse continue.
Voor sopraan, strijkers en basso continuo.

Il se compose d'un soutien-gorge triangle sexy et d'un slip taille basse.
Het is samengesteld uit een sexy driehoekig topje en een laag uitgesneden zwembroekje.

Pour cordes et basse continue.
Voor strijkers en basso continuo.

Ampoule d'extérieur avec câble basse tension.
Buitenlamp met kabel, met een laag voltage.

Pour violon, cordes et basse continue.
Voor viool, strijkers en basso continuo.

Une plaque de protection prémunit également le système de batterie contre les détériorations en partie basse.
Daarnaast beschermt een beschermingsplaat het batterijsysteem onderaan tegen beschadiging.