LAAG - vertaling in Frans

• faible
• couche
• bas
• calque
• inférieur
• niveau
• revêtement
• baisse
• low
• réduits

Voorbeelden van het gebruik van Laag in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Laag rechts!
En bas à droite!

Laag niveau zal niet zo effectief behandeld worden
Le faible niveau ne sera pas aussi efficace

Houd het tempo laag en mik op de randen van het batje.
Gardez un rythme lent et visez les bords de la raquette.

Activeer de bovenste laag en maak een nieuwe rasterlaag aan.
Activez le calque supérieur et créez un nouveau calque..

U kunt een laag verwijderen om aan uw speciale opslagbehoefte te voldoen.
Vous pouvez supprimer un calque pour répondre à vos besoins de stockage spéciaux.

Hij zit op de VFS laag, wat dat dan ook mag zijn.
Il est dans la couche VFS, quoique cela veuille dire.

Tenslotte de resulterende dak weer laag met gietasfalt over het gehele gebied.
Enfin, le toit résultant nouveau manteau avec asphalte coulé sur toute la surface.

Lagen- laag maken van achtergrond.
Couches- transformer le calque d'arrière-plan.

Je moet je hoofd laag te houden en je mond dicht.
Tu dois garder la tête baissée et ta bouche fermée.

Hou je gezicht laag, daar is de lucht koeler.
Gardez votre visage vers le bas. L'air est plus frais.

Laag verwijderen.
Supprimer le calque.

Huidige laag verplaatsen.
Déplacer le calque actuel.

Laag met inhoud verplaatsen.
Déplacer un calque avec contenu.

Laag of masker dupliceren.
Dupliquer le calque ou le masque.

Laag of masker verwijderen.
Supprimer le calque ou masque.

Laag kon niet worden toegevoegd aan afbeelding.
Impossible d'ajouter le calque dans l'image.

Laag roteren.
Tourner le calque.

Laag exporteren.
Exporter un calque.

Houd u hoofd laag, mevrouw Denning!
Baissez la tête, Mme Denning. En bas!

Dit is laag, Chuck, zelfs voor jou.
C'est petit, Chuck. Même venant de toi.