SANT - vertaling in Frans

• sant

Voorbeelden van het gebruik van Sant in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

het Hospital de La Santa Creu i Sant Pau (UNESCO erfgoed),
l'Hôpital de la Santa Creu i La Sant Pau(patrimoine de l'UNESCO),

tussen de rivieren van Sant Miquel en Muro(of van Almadrà).
entre les rivières de Sant Miquel et de Muro(ou d'Almadrà).

Vuur(‘hij die het vuur voor Sant Joan verlicht zal het hele jaar door niet branden')- dit is het belangrijkste symbool van Sant Joan dat de zuiverheid vertegenwoordigt.
Feu(«Celui qui allume le feu pour la Sant Joan ne brûlera pas toute l'année»). C'est le symbole le plus important de la Sant Joan: il représente la pureté.

Plaza Sant Jaume en Plaza Sant Felip Neri.
Plaza Sant Jaume et Plaza Sant Felip Neri.

het centrum van Barcelona, op slechts 300 meter van de metrostations Poble Sec en Sant Antoni. Het biedt gratis WiFi, een patio en een balkon met uitzicht op de stad.
à seulement 300 mètres des stations de métro de Poble Sec et Sant Antoni, l'Apartment Eixample Comfort propose une connexion Wi-Fi gratuite, une terrasse et un balcon avec vue sur la ville.

Plaça Sant Jaume en de immer populaire Pla ç een Reial.
Plaça Sant Jaume et le Pla toujours populaire ç un Reial.

Marc Crosas Luque( Sant Feliu de Guíxols,
Marc Crosas Luque, né le 9 janvier 1988 à Sant Feliu de Guíxols(Catalogne,

Marc Bartra Aregall(Sant Jaume dels Domenys,
Marc Bartra de son nom complet Marc Bartra Aregall, né le 15 janvier 1991 à Sant Jaume dels Domenys(province de Tarragone,

De gemeenschap Sant' Egidio[1] en alle erkende erediensten in België tekenden een akkoord met de overheid om 150 Syrische vluchtelingen vanuit Libanon en Turkije te laten overkomen.
La communauté de San't Egidio[1] et tous les cultes reconnus en Belgique ont signé un accord avec le gouvernement pour accueillir 150 réfugiés syriens du Liban et de Turquie.

Echter, de Torre de Sant Josep is uitzonderlijk
Cependant, la Torre de Sant Josep est exceptionnel,

Olga Saez Larra vorige wedstrijd was tegen Andreea Amalia Roșca in Sant Cugat, Singles W-WITF-ESP-23A de match eindigde met als resultaat 1- 0(Olga Saez Larra heeft de wedstrijd gewonnen).
Le match précédent de Olga Saez Larra était contre Andreea Amalia Roșca dans le Sant Cugat, Singles W-WITF-ESP-23A, le match s'était terminé sur le score de 1- 0(Olga Saez Larra a gagné le match).

Gaia Sanesi vorige wedstrijd was tegen Andrea Lázaro García in Sant Cugat, Singles W-WITF-ESP-23A de match eindigde met als resultaat 2- 0(Andrea Lázaro García heeft de wedstrijd gewonnen).
Le match précédent de Gaia Sanesi était contre Andrea Lázaro García dans le Sant Cugat, Singles W-WITF-ESP-23A, le match s'était terminé sur le score de 2- 0(Andrea Lázaro García a gagné le match).

bieden gratis WiFi en bevinden zich in de wijk Sant Andreu, op slechts 2 minuten lopen van het metrostation Navas en op 10 minuten
ces appartements climatisés sont situés dans le quartier de Sant Andreu, à seulement 2 minutes de marche de la station de métro Navas

Ivonne Cavalle-Reimers vorige wedstrijd was tegen Marina Bassols Ribera in Sant Cugat, Singles W-WITF-ESP-23A de match eindigde met als resultaat 0- 2(Marina Bassols Ribera heeft de wedstrijd gewonnen).
Le match précédent de Ivonne Cavalle-Reimers était contre Marina Bassols Ribera dans le Sant Cugat, Singles W-WITF-ESP-23A, le match s'était terminé sur le score de 0- 2(Marina Bassols Ribera a gagné le match).

biedt gratis WiFi en ligt op 400 meter van de treinstations Muntaner en Sant Gervasi, waarvandaan u in ongeveer 10 minuten naar de Plaça de Catalunya
l'établissement Apartamentos Descartes se trouve à 400 mètres des gares de Muntaner et de Sant Gervasi, qui vous permettront de rejoindre la place de Catalogne

bieden gratis WiFi en bevinden zich in de wijk Sant Andreu, op slechts 2 minuten lopen van het metrostation Navas en op 10 minuten
ces appartements climatisés sont situés dans le quartier de Sant Andreu, à seulement 2 minutes de marche de la station de métro Navas

Ylena In-Albon vorige wedstrijd was tegen Miriam Bianca Bulgaru in Sant Cugat, Singles W-WITF-ESP-23A de match eindigde met als resultaat 2- 1(Miriam Bianca Bulgaru heeft de wedstrijd gewonnen).
Le match précédent de Ylena In-Albon était contre Miriam Bianca Bulgaru dans le Sant Cugat, Singles W-WITF-ESP-23A, le match s'était terminé sur le score de 2- 1(Miriam Bianca Bulgaru a gagné le match).

Andreea Amalia Roșca vorige wedstrijd was tegen Olga Saez Larra in Sant Cugat, Singles W-WITF-ESP-23A de match eindigde met als resultaat 1- 0(Olga Saez Larra heeft de wedstrijd gewonnen).
Le match précédent de Andreea Amalia Roșca était contre Olga Saez Larra dans le Sant Cugat, Singles W-WITF-ESP-23A, le match s'était terminé sur le score de 1- 0(Olga Saez Larra a gagné le match).

Vervolgens begonnen ze om hun verkoop te bevorderen door de Diada de Sant Jordi, die valt op dezelfde dag,
Ils ont alors commencé à promouvoir leurs ventes grâce à la Diada de Sant Jordi qui tombe le même jour,

Jade Suvrijn vorige wedstrijd was tegen Olga Saez Larra in Sant Cugat, Singles W-WITF-ESP-23A de match eindigde met als resultaat 2- 0(Olga Saez Larra heeft de wedstrijd gewonnen).
Le match précédent de Jade Suvrijn était contre Olga Saez Larra dans le Sant Cugat, Singles W-WITF-ESP-23A, le match s'était terminé sur le score de 2- 0(Olga Saez Larra a gagné le match).