SCHAKELINGEN - vertaling in Frans

• circuits
• commutations
• circuit

Voorbeelden van het gebruik van Schakelingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Alle schakelingen zijn alleen voor informatieve doeleinden verstrekt voor het beoordelen van de complexiteit van het werk.
Tous les schémas sont fournies à titre indicatif pour l'évaluation de la complexité du travail.

Vervaardigt hydraulische pers systemen voor het lamineren gedrukte schakelingen en koper beklede
Fabrique des systèmes de presses hydrauliques pour la stratification des circuits imprimés et recouvert de cuivre

De complexe ADRIC schakelingen onderkennen de karakteristieke impedantieschommelingen van te kleine hoornmondoppervlakken en compenseren deze door razendsnelle analoge feedbackloops.
Les circuits complexes ADRIC reconnaissent les fluctuations d'impédance caractéristisques à des petites surfaces des cornes et les compensent par des noeuds de rétroaction analogiques ultra-rapides.

Juiste voeding in elektronische schakelingen is altijd de belangrijkste factor van elektronische apparaten, zowel analoge als digitale.
Alimentation adéquate dans les circuits électroniques est toujours le facteur le plus important de dispositifs électroniques, à la fois analogique et numérique.

laten uitvoeren van de schakelingen in het transmissienet die noodzakelijk zijn bij werken aan de installaties;
la délégation de l'exécution des manoeuvres dans le réseau de transport nécessaires en cas de travaux sur les installations;

Hoewel Europa een vijfde van de markt voor geïntegreerde schakelingen vormt, produceert het slechts 6% ervan.
Si l'Europe absorbe un cinquième du marché mondial des circuits intégrés, elle n'en produit que 6.

De 7400-serie is een standaardserie digitale geïntegreerde schakelingen die zijn uitgevoerd in TTL-technologie.
Le circuit intégré 7447 fait partie de la série des circuits intégrés 7400 utilisant la technologie TTL.

waterwinning en waterbehandeling voor snelle schakelingen en doseringstaken voor clustering van functies in een kleine ruimte.
le traitement de l'eau pour les manoeuvres rapides et les tâches de dosage pour le regroupement de fonctions dans un espace réduit.

lampen en schakelingen van de elektrische installatie.
les lampes et les circuits de l'équipement électrique.

het circuit gewoonlijk PET en vele andere toepassingen zilver PET gedrukte schakelingen worden ook gebruikt windely.
dans beaucoup d'autres applications les circuits de PET d'argent imprimés sont également windely utilisés.

Intel Corporation uitvinding van de microprocessor 1971 Voorzien geïntegreerde schakelingen met alle elementen van een computer.
L'invention d'Intel Corporation's du microprocesseur dans 1971 a fourni à des circuits intégrés tous les éléments d'un ordinateur.

Dat zijn speciale kleine transistoren, waarmee elektronische schakelingen op grote vlakken kunnen worden bereikt.
Ce sont des transistors spéciaux à effet de champ permettant de fabriquer des circuits électroniques de grande taille.

Alle circuits waaraan we proberen jullie te verbinden zijn schakelingen van Geestelijke Energie
Tous les circuits auxquels nous essayons de vous connecter sont des circuits d'énergie spirituelle,

Warmteputten worden gebruikt om warmte weg te nemen van computerchips en geïntegreerde schakelingen, waardoor thermische schade wordt voorkomen.
Les éviers de chaleur sont utilisés pour conduire la chaleur loin des puces d'ordinateur et des circuits intégrés, en évitant les dommages thermiques.

Heatsinks worden gebruikt om warmte te geleiden uit de buurt van computerchips en geïntegreerde schakelingen, het voorkomen van schade door hitte.
Les éviers de chaleur sont utilisés pour conduire la chaleur loin des puces d'ordinateur et des circuits intégrés, en évitant les dommages thermiques.

Het leven is een aaneenschakeling van kantelmomenten, kleinere en grotere positieve en negatieve schakelingen die je onvermijdelijk veranderen.
La vie est un enchaînement de basculements, de commutations petites ou grandes, positives ou négatives, qui nous transforment inévitablement.

Daarom molybdeendisilicide een van het ideale materiaal voor de productie van geïntegreerde schakelingen poort.
Par conséquent, le disiliciure de molybdène est l'un du matériau idéal pour la fabrication de grille des circuits intégrés.

De thermische geleidbaarheid en de lage expansie maken ook de koperwolfraam heatsink een uitstekende keuze zelfs voor extreem dichte schakelingen.
La conductivité thermique et une faible dilatation font aussi Tungstène de cuivre du dissipateur thermique un excellent choix même pour les circuits très denses.

toetsenborden en geïntegreerde schakelingen.
claviers, et les circuits intégrés.

stil uit te voeren worden 71 speciaal ontworpen motoren bediend door een groep schakelingen die even snel als stil zijn.
71 moteurs spécialement conçus sont commandés par un groupe de relais tout aussi rapides et silencieux.