SCI COM - vertaling in Frans

• sci com

Voorbeelden van het gebruik van Sci com in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Evaluatie van het Salmonella actieplan bij varkens(dossier Sci Com 2011/05: eigen initiatief) Dier.
Evaluation du plan d'action Salmonella chez les porcs(dossier Sci Com 2011/05: auto-saisine) Animal.

bestrijding van Coxiella burnetii in rundveebedrijven(dossier Sci Com 2010/12) Dier.
lutte contre Coxiella burnetii dans les exploitations bovines(dossier Sci Com 2010/12) Animal.

Aanvaardbare contaminatieniveaus van residuen van farmacologisch actieve stoffen in diervoeders(dossier Sci Com 2004/19) Dier.
Niveaux de contamination tolérables pour les résidus de substances pharmacologiquement actives dans les aliments pour animaux(dossier Sci Com 2004/19) Animal.

Evaluatie van de sectorgids autocontrole voor de primaire plantaardige productie(dossier Sci Com 2009/16- G-012).
Evaluation du guide sectoriel de l'autocontrôle pour la production primaire végétale(dossier Sci Com 2009/16- G-012).

Ontwerp koninklijk besluit betreffende de bestrijding van de ziekte van Aujeszky(dossier Sci Com 2009/34) Dier.
Projet d'arrêté royal relatif à la lutte contre la maladie d'Aujeszky(dossier Sci Com 2009/34) Animal.

Evaluatie van een voorstel tot herziening van het bewakingsprogramma voor BSE(dossier Sci Com 2012/08) Dier.
Evaluation d'une proposition de révision du programme de surveillance de l'ESB(dossier Sci Com 2012/08) Animal.

Advies 19-2011 Evaluatie van het document “Actiegrenzen voor microbiologische contaminanten in levensmiddelen”(dossier Sci Com 2011/21).
Avis 19-2011 Evaluation du document“Limites d'action pour les contaminants microbiologiques dans les denrées alimentaires”(dossier Sci Com 2011/21).

voedselveiligheid(eigen initiatief dossier Sci Com 2008/02).
sécurité alimentaire(dossier Sci Com 2008/02: auto-saisine) Végétal.

Wetenschappelijke evaluatie van de"Generische autocontrolegids voor pluimveeslachthuis en -uitsnijderij"(dossier Sci Com 2008/28) Dier.
Evaluation scientifique du"Guide générique autocontrôle pour abattoirs et ateliers de découpe de volailles"(dossier Sci Com 2008/28) Animal.

Toevoeging van neosporose aan de lijst van koopvernietigende gebreken bij rundvee(dossier Sci Com 2011/14) Dier.
Ajout de la néosporose dans la liste des vices rédhibitoires pour les bovins(dossier Sci Com 2011/14) Animal.

Aanwezigheid van anabole en/of verboden stoffen van endogene oorsprong bij voedselproducerende dieren(dossier Sci Com 2012/07) Dier.
Présence d'origine endogène de substances anabolisantes et/ou interdites chez les animaux producteurs de denrées alimentaires(dossier Sci Com 2012/07) Animal.

Advies 16-2011(PDF) Evaluatie van drie sectorale bemonsteringsplannen aangaande diervoeders(dossier Sci Com 2011/17) Dier.
Avis 16-2011(PDF) Evaluation de trois plans sectoriels d'échantillonnage concernant les aliments pour animaux(dossier Sci Com 2011/17) Animal.

Risico van overdracht van Brucella abortus via kunstmatige inseminatie en via embryotransfer(dossier Sci Com 2012/17) Dier.
Risque de transmission de Brucella abortus via l'insémination artificielle et le transfert d'embryons(dossier Sci Com 2012/17) Animal.

Aanbevelingen betreffende de communicatie met praktijkdierenartsen over opkomende dierenziekten(dossier Sci Com 2007/13bis, eigen initiatief) Dier.
Recommandations relatives à la communication avec les vétérinaires praticiens au sujet des maladies animales émergentes(dossier Sci Com 2007/13bis: auto-saisine) Animal.

Aanwezigheid van residuen van prednisolone van endogene oorsprong in urine van varkens(dossier Sci Com 2012/07) Dier.
Présence de résidus de prednisolone d'origine endogène dans l'urine de porcs(dossier Sci Com 2012/07) Animal.

Advies 17-2008(PDF) Ontwerp koninklijk besluit betreffende microbiologische criteria voor levensmiddelen(dossier Sci Com 2008/05).
Avis 17-2008(PDF) Projet d'arrêté royal concernant les critères microbiologiques applicables aux denrées alimentaires(dossier Sci Com 2008/05).

Nieuw beleid voor de bewaking van dierenziekten- luik pluimvee en paarden(dossier Sci Com 2009/25ter) Dier.
Nouvelle politique de surveillance des maladies animales- partie volailles et chevaux(dossier Sci Com 2009/25ter) Animal.

in voeding voor bijen(dossier Sci Com 2010/21) Dier.
dans la nourriture pour abeilles(dossier Sci Com 2010/21) Animal.

Advies 22-2008(PDF) Rangschikking van zoönosen overgedragen via levensmiddelen(eigen initiatief dossier Sci Com 2005/54) Voeding.
Avis 22-2008(PDF) Classement des zoonoses transmises par les denrées alimentaires(dossier Sci Com auto-saisine 2005/54) Alimentation.

Argumentatie van de beroepssector in verband met de maatregelen ter bestrijding van Q-koorts(dossier Sci Com 2010/05) Dier.
Argumentaire du secteur professionnel concernant les mesures de lutte contre la fièvre Q(dossier Sci Com 2010/05) Animal.