SCRIPTING - vertaling in Frans

• scripting

Voorbeelden van het gebruik van Scripting in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

een van hen is een goede planning(cron), een ander is een goede scripting mogelijkheden.
une autre est de bonnes capacités de scripting.

een taak van de high-tech professionals expert bij het coderen, scripting maar met geen zakelijk inzicht.
un travail d'expert de professionnels de haute technologie dans le codage, les scripts, mais sans sens aigu des affaires.

interactieve objectgeoriënteerde programmeertaal voor de ontwikkeling van gedistribueerde toepassingen, scripting, numeric computing en systeemtesting.
orienté objet approprié pour le développement d'applications distribuées, les scripts, le calcul numérique et les tests du système.

automatiseren door middel van scripting, een API of een extra speciale ontwikkeling.
via une API de script ou un développement spécifique supplémentaire.

uitschakelen van scripting in de browser moet je beschermen tegen deze fout.
désactivation des scripts dans le navigateur devrait vous protéger contre cette faille.

maken gebruik van deze voor scripting meldingen….
faire usage de ce script pour les notifications….

te automatiseren door middel van scripting, een API of een extra speciale ontwikkeling.
en utilisant des scripts, des API ou des développements spécifiques additionnels.

Hieronder vindt u de instructies over het inschakelen van scripting op de meeste gangbare browsers.
Vous trouverez ci-dessous des instructions relatives à l'activation des scripts sur les navigateurs les plus utilisés.

Tijdens deze ontmoeting werkte de groep van vrouwen& vrije software met sox, scripting, XML-embedding, espeak….
Une rencontre du groupe de femmes& logiciels libres autour de sox, les scripts, l'intégration XML, espeak….

flash Etc scripting te bereiken geheugen over 200.000 K.
flash Etc scripts pour atteindre mémoire sur 200.000 K.

Vertragen uitgaande e-mailberichten in Mail- Opgelost fouten internet browser safari de toegang tot sites met geavanceerde scripting.
Retarder les messages électroniques sortants dans Mail- résolu erreurs le navigateur internet safari l'accès à des sites Web avec scripts avancés.

waardoor gebruikers eenvoudig formulieren kunnen maken zonder bekend te zijn met scripting en programmeren.
permettant aux utilisateurs de créer facilement des formes sans être familier avec les scripts et la programmation.

het toch de flexibiliteit van de Lua scripting taal.[…].
tout en fournissant la flexibilité via le langage de script Lua.[…].

De redacteur verbergt veel van de complexiteit van de onderliggende API's, terwijl het toch de flexibiliteit via de Lua scripting taal.
L'éditeur de masque une grande partie de la complexité de l'API sous-jacente tout en offrant une flexibilité sur la langue de script Lua.

Tijdens het festival zal een mobiel video laboratorium worden opgezet om te testen hoe scripting, annotatie, data uit digitale archieven samen te brengen.
Un laboratoire video mobile sera créé pendant le festival pour tester les possibilités de combiner le scripting, l'annotation, les lectures de flux de données et les enregistrements dans la perspective d'une archive digitale.

Verbindingen van deze ip-adressen kunnen uitvoeren van een vulnerability scans poging om het identificeren van websites die zijn kwetsbaar voor cross-site scripting(XSS) of Structured Query Language(SQL) injectie aanvallen.
Les connexions à partir de ces adresses ip peuvent effectuer des analyses de vulnérabilité de tenter d'identifier les sites web qui sont vulnérables à la” cross-site scripting(XSS) ou Structuré Langage de Requête(SQL) les attaques par injection.

ook een verbeterde integratie met Windows PowerShell® waardoor scripting naar een totaal ander niveau getild wordt.
d'expérience de l'utilisateur, ainsi qu'une amélioration de l'intégration avec Windows PowerShell®, élevant le scripting à un niveau complètement différent.

beschermen je 90% meer e aanvallen SQL-injectie en XSS scripting kruis.
des attaques par SQL Injection et XSS cross scripting.

Ik ben niet zo Savy als je met scripting of programmeren, maar meer van een sales man proberen om een service te bieden aan mensen die hulp in krediet-industrie moeten.
Je ne suis pas aussi savy que vous êtes avec les scripts ou de programmation, mais plus d'un l'homme des ventes d'essayer de fournir un service aux personnes qui ont besoin d'aide dans le secteur du crédit.

SourceForge voorziet ons van verschillende diensten, waaronder een webserver met scripting extensies en SQL database,
Sourceforge fournit plusieurs services tels qu'un serveur web avec des extensions de scripts et des bases de données SQL,