SECRETARIAAT - vertaling in Frans

• secrétariat
• secrétariats

Voorbeelden van het gebruik van Secretariaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een personeelslid van het Secretariaat-generaal van het Agentschap organiseert en verzorgt het secretariaat.
Le secrétariat est organisé et assuré par un membre du Secretariat général de l'Agence.

Een personeelslid staat in voor het secretariaat.
Un membre du personnel en assure le secrétariat.

Voorzitterschap en secretariaat.
De la presidence et du secretariat.

Hij is werkzaam op het secretariaat van deze internationale organisatie.
À ce titre il siège au Bureau de cette organisation.

De DGE fungeert als voorzitter en secretariaat van de coördinatievergaderingen.
La DGE exerce la présidence et assure le secrétariat de ces réunions de coordination.

De Kruispuntbank leidt deze werkgroepen en staat in voor het secretariaat.
La Banque Carrefour dirige ces groupes de travail et en assure le secrétariat.

Een vertegenwoordiger van het Algemeen secretariaat, die het secretariaat van de Commissie waarneemt.
Un représentant du Secrétariat général, qui assure le secrétariat de la Commission.

Tot aanstelling bevoegd gezag van het secretariaat van de Raad.
Autorité investie du pouvoir de nomination pour le Secrétariat général du Conseil.

Europees Parlament, Dienst Distributie, Secretariaat L-2929 LUXEMBURG Groot-Hertogdom.
Parlement européen, Service de la Distribution, Secretarial Général, L-2929 LUXEMBOURG Grand-Duché.

De afgevaardigde van de Administratie, die het secretariaat van het Comité waarneemt;
Le délégué de l'Administration qui assure le secrétariat du Comité.

Een vertegenwoordiger van het Bestuur die het secretariaat van het Comité waarneemt;
Un représentant de l'Administration, qui assure le secrétariat du Comité;

Bedrijfsbeheer accountancy-fiscaliteit marketing secretariaatsbeheer medisch secretariaat secretariaat-talen.
Gestion d'entreprise comptabilité-fiscalité marketing gestion de secrétariat secrétariat médical secrétariat-langues.

Handelswetenschappen en Bedrijfskunde secretariaatsbeheer secretariaat- talen.
Sciences commerciales et gestion d'entreprise gestion de secrétariat secrétariat-langues.

Afspraken kunnen ter plaatse gemaakt worden aan het REVA- secretariaat op de beurs.
Les intéressés prendront contact sur place au secrétariat de REVA du salon.

Verzameling bij de nationale statistische instanties en bij het secretariaat van internationale organisaties van statistische gegevens die nodig zijn voor communautaire statistische doeleinden;
Recueille auprès des autorités statistiques nationales et des secrétariats des organisations internationales les données nécessaires à la statistique communautaire;

Het aanvragen van inlichtingen bij het CID secretariaat, bemand door meerdere fulltime, ervaren leden en met toegang tot
Adresser des demandes au Secrétariat du CID, qui a un personnel qualifié travaillant à plein temps,

Daarmee komt dus het secretariaat van de Europese en de internationale normcommissies voor vloerbekleding in één hand.
Ainsi, les secrétariats du comité européen et celui du comité international des revêtements de sol restent entre les mêmes mains.

Verantwoordelijkheden secretariaat Een register bijhouden van het verkeer studies
Secrétariat des responsabilités Tenir des registres des études de trafic

het evenwicht tussen wetenschappelijke en administratieve medewerkers in het secretariaat van de Gemeenschappelijke Ondernemingen nog kan worden verbeterd.
l'équilibre entre le personnel scientifique et administratif dans les secrétariats des entreprises communes peut encore être amélioré.

Secretariaat De Kamer voor producten voor menselijk gebruik van de Gemengde Commissie wordt bijgestaan door een secretariaat dat waargenomen wordt door De Heer Jean-Pierre HENDRICKX(FAGG).
Secrétariat La Chambre pour les produits à usage humain de la Commission mixte est assistée par le secrétariat qui est assuré par Monsieur Jean-Pierre HENDRICKX(AFMPS).