BUREAU - vertaling in Nederlands

• bureau
• kantoor
• bureaublad
• desktop
• studeerkamer
• werkkamer
• balie
• FBI
• kantoren
• kantoortje
• bureaus

Voorbeelden van het gebruik van Bureau in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

N° inconnu appelez le bureau.
ONBEKEND NUMMER BEL BUREAU.

Bureau européen de l'environnement BEE.
EUROPEAN ENVIRONMENTAL BUREAU EEB.

Donnez-lui l'ancien bureau d'Olson.
Geef hem 't oude kantoor van Olson.

Ici le lieutenant Roberts du bureau du JAG.
Met Roberts van 't kantoor van de Judge Advocate General.

Pour son bureau au cabinet?
Voor op haar bureau?

Pose ton badge sur le bureau et dégage de mon commissariat!
Leg je penning maar op het buro. En maak dat je hier wegkomt!

Ainsi que votre bureau.
Hetzelfde geldt voor jouw kantoor.

Je ne vais pas partager ce bureau, ne serait-ce qu'une minute.
Ik ga deze praktijk niet delen. Geen minuut.

J'appelle le bureau, je vais vérifier l'état du mandat pour le guichet de paris.
Ik bel naar kantoor over de dagvaarding voor het gokkantoor.

Ton bureau t'a jamais plu, hein?
Je was nooit blij met je kantoor, hè?

Tu es juste venue voir mon bureau?
Ben je hier om mijn kantoor te zien?

Je vais vous demander de retourner à votre bureau et de ramasser vos affaires personnels.
Ga terug naar uw werkplek en verzamel uw spullen.

Et vous avez cinq secondes pour quitter mon bureau.
Je hebt vijf seconden om mijn kantoor te verlaten.

Si vous voulez me parler, appelez mon bureau pour un rendez-vous.
Bel maar naar mijn kantoor als je me wil spreken, dan maken we een afspraak.

Bureau du Dr Kutsch.
Praktijk van dr. Kutsch.

Mon bureau empeste encore l'ATF.
Op m'n bureau stinkt het nog naar de ATF.

Je me rendais au bureau de mon père.
Ik ging naar 't kantoor van m'n vader.

Retournez au bureau et dressez la liste des témoins.
Saahil… Ga terug naar 't kantoor en maak een lijst met ooggetuigen.

Il a un bureau et tout.
Met kantoor en al.

Combien de temps avant que votre bureau m'appelle?
Hoelang voor je kantoor me belt met de resultaten?