BUREAU LOCAL - vertaling in Nederlands

• lokale kantoor
• plaatselijke kantoor
• plaatselijk bureau
• plaatselijk kantoor
• de lokale office
• lokale bureau
• lokale afdeling

Voorbeelden van het gebruik van Bureau local in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Cette décision précise la portée des activités à mener dans ce bureau local de manière à éviter les coûts inutiles
In die beslissingen wordt het toepassingsgebied gespecificeerd van de activiteiten die in dat lokale kantoor moeten worden uitgevoerd,

Afin de réaliser des bénéfices, besoin de communiquer avec le bureau local compétent de l'Institut croate d'assurance maladie,
Om de voordelen te realiseren, moet contact opnemen met de bevoegde plaatselijke kantoor van de Kroatische Institute for Health Insurance,

Cette décision précise le champ d'action des activités à réaliser par ce bureau local de manière à éviter les coûts inutiles
In die beslissingen wordt het toepassingsgebied gespecificeerd van de activiteiten die in dat lokale kantoor moeten worden uitgevoerd,

peuventaussi s'inscrire à la direction de leur uni versité ou au bureau local de l'Aiesec Association internationale des étudiants en sciences économiques et commerciales.
kunnen dat ook doen bij het bestuur van hun universiteit of bij het plaatselijk bureau van de AIESEC de internationale associatie van studenten in de economie en in de handelswetenschappen.

Mon agence travaille en collaboration avec le bureau local de la C.D.C pour trouver la source,
Mijn afdeling werkt nauw samen met de lokale afdeling van het C.D.C. om de bron te achterhalen

veuillez contacter le bureau local pour les informer du changement
neem contact op met het lokale kantoor om hen op de hoogte te stellen van de wijziging

l'autorité requérante ne sait pas à quel bureau local s'adresser ou lorsque la demande est adressée à un bureau local non compétent pour traiter la demande.
de verzoekende autoriteit niet weet tot welk plaatselijk bureau zij zich moet wenden of wanneer het verzoek is gericht tot een plaatselijk bureau dat niet bevoegd is het verzoek te behandelen.

En conclusion, j'ai su que j'ai eu des ennemis au journal de Tribune d'étoile à Minneapolis qui serait le milieu dominant de reportage si je courais pour le bureau local.
Tenslotte wist ik dat ik vijanden had bij de Star Tribune-krant in Minneapolis, dat het dominante rapportagemedium zou zijn als ik voor het lokale kantoor liep.

Marriages and Deaths) et présentées au bureau local de sécurité sociale.
afgegeven verklaring te worden ingediend op het plaatselijk kantoor van de sociale zekerheid.

de vérifier l'adresse exacte du bureau local.
het exacte adres van het lokale kantoor.

en le renvoyant a'votre bureau local de se'curite' sociale.
door het invullen van het MA 1-formulier dat naar het plaatselijke bureau van de socialezekerheid wordt gestuurd.

standardise le processus d'infrastructure, alors que chaque bureau local exécute des fonctions indépendantes avec ses propres systèmes de production,
standaardisering van infrastructurele processen, terwijl elk lokaal kantoor onafhankelijke functies hanteert met hun eigen klantgerichte productie-,

La demande sera normalement pre'sente'e par le parent de l'enfant dans les 3 mois qui suivent cette date, au moyen d'un formulaire que vous pouvez vous procurer dans n'importe quel bureau local des affaires sociales.
Normaal moet een van de ouders binnen drie maanden na die datum een aanvraag indienen op een formulier dat bij alle plaatselijke kantoren van de Social Welfare verkrijgbaar is.

Les taux des prestations actuellement en vigueur sont pre'cise's dans la brochure(rates booklet) SW 19(brochure sur les taux), que vous pouvez vous procurer gratuitement dans n'importe quel bureau local des affaires sociales.
De op dit ogenblik geldende tarieven kunt u vinden in de brochure SW 19, die gratis bij elk plaatselijk kantoor van de Social Welfare verkrijgbaar is.

donc contacter le bureau local de Tourisme pour plus d'informations.
zodat contact op met de plaatselijke Office de Tourisme voor meer informatie.

cliquez ici pour trouver votre bureau local.
van onze Partners wereldwijd, klik hier om uw lokaal kantoor te vinden.

cliquez ici pour trouver votre bureau local Besoin d'un conseil?
de VS, evenals onze Partners wereldwijd, klik hier om uw lokaal kantoor te vinden?

Géré par le bureau local de la Confédération nationale des petites
Het programma, geleid door een plaatselijk kantoor van de nationale confederatie voor het midden-

le Beacon a couvert principalement des campagnes pour le bureau local.
met de onthulling dat de Beacon voornamelijk campagnes voor lokaal kantoor behandelde.

de se'curite' sociale)(SW 4), que vous pouvez obtenir gratuitement dans n'importe quel bureau local des affaires sociales.
Welfare Services( SW 4) die eveneens gratis bij uw plaatselijk kantoor van de Social Welfare verkrijgbaar is.