Voorbeelden van het gebruik van Senor in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
ken haar werkachtergrond… ik kan aan foto's komen van een natte T -shirt wedstrijd… waar ze aan meedeed in 1 995 in een bar genaamd Senor Frogs.
j'ai même des photos d'un concours de tee-shirts mouillés qu'elle a fait au printemps 1995, dans un bar appelé Señor Frogs.Auto PIR Senor licht met 8ST geleid draadloze anti-diefstal energiebesparing licht Hoge intensiteit en energiebesparing 8 LEDs
Auto PIR Senor lumière avec 8pcs LED sans fil lumière économiseuse d'énergie de protection contre le vol Haute intensitéGeen zorgen, senor.
Ne vous inquiétez pas, señor.Kent u mij, senor?
Me connaissez-vous, señor?Als u erop staat, senor.
Si vous insistez, señor.Bloemen voor de overledene, senor?
Des fleurs pour les morts, señor?Senor Fielding, het diner staat klaar.
Señor Fielding, le dîner est servi.Kortegolf en ik geen de voorkeur aan senor Cycloon.
Ondes courtes, et je préfère señor Cyclone.Als senor Linsey me betaalt, krijg je je geld.
Quand Señor Linsey me paiera… je te paierai.Hoe gaat het met u en het vrouwtje, senor.
Comment ça se passe avec la madame, señor?We zijn gevraagd om ons eerste liedje te wijden aan Senor een Senora Chang.
On nous a demandé de dédicacer notre 1ère chanson au Señor et à la Señora Chang.de Catedral del Senor de Tabasco,
la Catedral del Senor de Tabasco, CICOM complexesSenor Juan Valesquez van het Rode Kruis… zal je op komen halen.
Señor Juan Valesquez de la Croix Rouge viendra te chercher.En de vrouw van Senor Delgado? Mag hij haar zien?
La femme du señor Delgado, elle a le droit de visite?He, zin in Senor Chows als lunch?
On va déjeuner chez Senor Chow?Senor, dit is voor… het bad.
Señor, c'est pour… le bain.Senor Marco was erg leuk
Senor Marco était très gentilSenor Pablo zal dit niet vergeten.
Señor Pablo ne l'oubliera pas.David dumpte mij, op Senor Frog's, de meest afschuwelijke plek.
David m'a largué… au Senor Frog, de tous les horribles endroits.Senor, u bent gewond.
Senor, vous êtes blessé.
