SERVAIS - vertaling in Frans

• servais

Voorbeelden van het gebruik van Servais in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Erfloze nalatenschap van Servais, Louis Honoré Alphonse Denis.
Succession en déshérence de Servais, Louis Honoré Alphonse Denis.

De heer J.M. Servais, voor" TEC Namur-Luxembourg";
Servais, pour le TEC Namur-Luxembourg;

Servais, wonende te 1200 Brussel,
Servais, demeurant à 1200 Bruxelles,

Servais, wonende te 1200 Brussel,
Servais, demeurant à 1200 Bruxelles,

Servais, V., bibliotheekbeheerder op arbeidsovereenkomst bij dit parket;
Mme Servais, V., gestionnaire de bibliothèque sous contrat à ce parquet;

Servais, bij op 9 mei 1997 ter post aangetekende brief;
Servais, par lettre recommandée à la poste le 9 mai 1997;

De heer Emile Servais, rue de l'Epine 4,
Emile Servais, rue de l'Epine 4,

Deze site biedt informatie over Servais op kindermaat.
Ce site offre des informations sur Servais aux enfants.

Servais was ook erelid van diverse muziekverenigingen.
Servais était aussi membre d'honneur de plusieurs orchestres.

Servais genoot tijdens zijn leven grote erkenning.
De son vivant Servais connut la notoriété.

Welkom op de website van de vzw Servais!
Bienvenu sur le site de l'Association Servais!

François Servais treedt op in het Conservatorium van Parijs.
François Servais paraît sur la scène du Conservatoire de Paris.

De leerkrachten van de Servaisacademie brengen een hommage aan Servais.
Les professeurs de l'Académie de musique Servais rendent hommage à Servais.

Publicaties over Joseph Servais: zie de rubriek'onderzoek'.
Publications concernant Joseph Servais: voir page'Recherches'- publications.

De Cercle Servais bleef musiceren tot halverwege de jaren 1960.
Le Cercle Servais a fait de la musique jusqu'au milieu des années 1960.

François Servais werd in Halle geboren op 6 juni 1807.
François Servais est né à Hal, le 6 juin 1807 et y est décédé le 26 novembre 1866.

Vanuit zijn villa had Servais een prachtig uitzicht op de omgeving.
De sa villa, Servais jouissait d'une vue magnifique sur les environs.

De bekendste is François Servais, de 'Paganini van de cello'.
Le plus célèbre est François Servais,"le Paganini du violoncelle".

Publicaties over Franz Servais: zie de rubriek'onderzoek'.
Publications concernant Franz Servais: voir page'Recherches'- publications.

Op de concerten is telkens werk van Servais te horen.
A chaque fois, les concerts ont inclus des compositions de Servais….