SEVASTOPOL - vertaling in Frans

• sébastopol
• sг©bastopol
• sevastopol
• pxtpë=юяюыi

Voorbeelden van het gebruik van Sevastopol in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Bakhchisarai, Sevastopol, in Delfinarii, in de bergen De retribution van-dagskogo gebied van hovenieren belang.
l'excursion à Yalta, Bahchisaraj, Sébastopol, au Delphinarium, dans la montagne le Châtiment-Dagsky de la réserve naturelle.

van osadnykh boordgeschut en alles behalve door jaar veroverde het zuiden deel van Sevastopol.
presque dans un an ont pris la partie du sud de Sébastopol.

In het nummer voorop begint fabriek constructie shampanskikh van de wijnen in kamenolomnyakh Sevastopol, en in 1938 jaar werden flessen voor de zetsel klassieker methode gestoken.
Parmi les premiers commence la construction de l'usine des vins champenois dans les carrières de Sébastopol, mais en 1938 on mettait les bouteilles pour l'extrait par le moyen classique.

Obval voedingsbodem op de bebouwde kom van Kacha bliz Sevastopol kwam op dinsdag van 21 Juni 2005 jaar in voor11 45. Houdend rust ontpopt beneden vosmimetrovym stratum landen.
L'Effondrement du sol près du bourg de Kacha près de Sébastopol s'est passé mardi le 21 juin 2005 à 11:45. Les hôtes se sont trouvés sous la couche de huit mètres de la terre.

De Sevastopol landstreek in de zomer tijdperk,
La Région de Sébastopol à l'heure d'été,

werd in de Krim in de jaren van de eerst verdediging van de Sevastopol 1854-1856 jaren,
est né dans la Crimée dans les années de la première défense de Sébastopol de 1854-1856, la défense infructueux

op de noord kant g. Sevastopol, in 3 km van de benedenstad.
sur le côté du Nord de Sébastopol, dans 3 km du centre de la ville.

Van vypilivaniya stenig welk gebruikt voor de post-oorlog reconstructie van Sevastopol, in de bergen formeerde van groot adit op de diepte 5-30 versmaaten met praktisch permanente temperatuur(van 12 tot toe 15 graden) en door de vochtigheid- van ideale voorwaarde
De vypilivanija de la pierre, qu'utilisaient pour la restitution d'après-guerre de Sébastopol, se sont formées dans la montagne les galeries immenses à la profondeur de 5-30 mètres avec la température pratiquement constante(de 12 à 15 degrés)

In de voorstad van Sevastopol de menigte van alpene plassen voor rybalki,
Dans les alentours de Sébastopol la multitude de lacs de montagnes pour les pêches,

foto's omstreeks drie tijdvakken van het leven van grote schrijver voerde in de Krim(van de Defensie van Sevastopol, 1885 jaar en laatste aankomst op de behandeling) uit.
vie d'un grand Г©crivain, passГ© Г la CrimГ©e(les dГ©fenses de SГ©bastopol, 1885 et la dernière arrivГ©e sur le traitement).

stopgezet naar gostinitsk"Sevastopol" op pr. Nakhimova(het meeste goedkope nummer 90 grivnas op 4 in vierentwintig uren, plus auto-park in
se sont arrêtés à gostinitsk"PxTpë=юяюыi" sur avenue de Nahimova(numéro le plus bon marché 90 griven sur 4 aux jours,

In 1927 g. 26 Juni en in de avond met 11 op 12 September voorgekomene twee aardbevingen die vernietigingen veroorzaakten op Het zuiden kustlijn van Sevastopol tot toe Feodosiya gevoeld niet enkel op Krymskom schiereiland maar ook vandaan buiten achter het het beperkingen.
À 1927 le 26 juin et dans la nuit de 11 pour le 12 septembre il y avait deux tremblements de terre qui ont provoqué les destructions sur le bord Du sud de Sébastopol à Feodosiya faisant sentir non seulement dans la péninsule De Crimée, mais aussi est éloigné après ses limites.

Yaltinskaya basis"Voorhoede", jacht-klaveren in Sevastopol, Yevpatoriya bevoorraden
la base D'Yalta"LTpэypËф" les yacht-clubs à Sébastopol, accordent à Evpatoria

bijvoorbeeld op Angarsk perevale of op de aanmelding naar Sevastopol.
par exemple sur le col Angarsky ou à l'entrée à Sébastopol.

op De historische boulevard van Sevastopol(in Panorama kan worden de coordinaten van de klaveren) geleerd.
au boulevard Historique de Sébastopol(dans le Panorama on peut apprendre les coordonnées des clubs).

Op de duchtig tekeer bezuiden Sevastopol, op m. Sarych,
Sur le sud extrême de Sébastopol, près de m la Buse,

En de amateurs van de tournees kunnen excursies in de stad-gera Sevastopol begaan, Bakhchisarai,
Mais les amateurs des voyages pourront faire les excursions à la ville-héros de Sébastopol, Bahchisaraj, Feodosiya,

In de Sevastopol centrum: 10 min peshkom van de bungalow tot toe halthouden avt. Of marshrutki,
Au centre de Sébastopol: 10 mines à pied de la maison de campagne à arrêt de l'autobus

agadic Sevastopol te bezoeken.
le delphinarium, SГ©bastopol lГ©gendaire.

op Ai-petri en in g. Sevastopol.
ainsi que sur Aj-Petri et à Sébastopol.