SHEET - vertaling in Frans

• sheet
• feuille
• fiche

Voorbeelden van het gebruik van Sheet in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

EL sheet logo: zal volgens verzoek van de klant.
Le logo de feuille d'EL: sera fonction de la demande de clients.

Toepassing: medische bed sheet, luier baby,
Application: médical drap de lit, couches pour bébés,

G mobiele netwerken: Een cheat sheet(TechRepublic).
G réseaux mobiles: Une feuille de triche(TechRepublic).

Hoe u afzien gedrukt op de zak en een apart product sheet.
Comment vous DISPENSE imprimé sur le sac et la fiche produit distinct.

Peter Gregory heeft ons de 'term sheet' nog niet gegeven.
Peter Gregory nous a pas encore filé la feuille de route.

Bij VDP-taken kunt u ook op het selectievakje Output sheet number(Nummer van uitgevoerd vel)
Avec les tâches VDP, vous pouvez également cliquer sur la case Output sheet number(Nombre de feuilles imprimées)

Tack 'n Peel clear sheet is een uniek,
La feuille transparente Tack'n Peel est un produit unique,

De officiële Google Cheat Sheet- ja, van google zelf de handleiding voor het gebruik van hun zoekmachine.
Le Cheat Sheet officiel Google- yep, à partir de Google eux-mêmes le guide d'utilisation de son moteur de recherche.

Sheet(met een dikte tot 3 mm) in het algemeen afgewerkt door ontvetten
Fiche(ayant une épaisseur jusqu'à 3 mm)

Extra kopie van vertrouwelijke Excel sheet dient te worden opgeslagen in een betrouwbare opslag schijf als reservekopie.
Copie additionnelle d'une feuille Excel confidentielle doit être enregistrée dans un certain lecteur de stockage fiable que copie de sauvegarde.

Cheat Sheet is een hulpmiddel voor ontwikkelaars
Cheat Sheet est un outil pour les développeurs

Notes: In de bovenstaande code, 12 Sheet is het verborgen blad dat u wilt kopiëren,
Note: Dans le code ci-dessus, Fiche 12 est la feuille cachée

Maar in Google sheet is er geen mogelijkheid om de weekdagen even snel in te vullen als in Excel.
Mais, dans la feuille Google, il n'y a aucune fonctionnalité pour remplir les jours de la semaine aussi rapidement que dans Excel.

Drywall Sheet is zo ingesteld
Drywall Sheet est réglé de telle sorte

dit is bekend als de"Oyster"(Oester) style sheet.
c'est ce qu'on appelle la«Oyster»(Oyster) feuille de style.

Stamping onderdelen, Sheet metaalproductie, aangepaste metalen onderdelen,
estampage de pièces, fiche de fabrication en métal, pièces métalliques sur mesure,

slaat ze op als OSM(Open Sheet Metal) in de CADMAN-database, zodat ze beschikbaar zijn voor het CADMAN-softwarepakket.
les stocke en format OSM(Open Sheet Metal) dans la base de données CADMAN, les rendant accessibles aux logiciels de la suite CADMAN.

Je merkte dat sommige van bestanden met inbegrip van uw rapport excel sheet ontbreken van uw harde schijf.
Vous avez remarqué que certains des fichiers, y compris la feuille de rapport Excel sont absents de votre disque dur.

Eindgebruikers moeten altijd goed bekend zijn met het veiligheidsinformatieblad(Material Safety Data Sheet, MSDS) voor specifieke producten.
Comme toujours, les utilisateurs finaux doivent être familiers avec la fiche de données de sécurité(MSDS) propre à chaque produit.

De brief case is gemaakt van roestvrij staal of gegalvaniseerd Sheet etc, zal een speciaal soort van epoxyhars worden ingevuld in de brief geval.
La casse est faite d'acier inoxydable ou galvanisé Sheet etc, un type particulier de résine époxy sera atteinte dans le cas lettre.