SNELHEIDSMETER - vertaling in Frans

• compteur de vitesse
• tachymètre
• de l'indicateur de vitesse
• cinémomètre

Voorbeelden van het gebruik van Snelheidsmeter in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Niemand gaat dus boven de zeven op de snelheidsmeter.
Personne ne dépasse le sept sur le tachéomètre.

Heb je aan de snelheidsmeter geprutst?
Vous avez trafiqué l'indicateur de vitesse?

Nou, hier staat," 70." Die snelheidsmeter is kapot.
Ça dit 110, là.- Ce compteur est coincé.

Nu je hoogte, de meter rechts onder de snelheidsmeter.
Maintenant vérifiez votre altitude. C'est l'instrument en dessous à droite du badin.

Hoe snelheidsmeter/ meterdiagram creëren in Excel?
Comment créer un graphique de compteur/ jauge dans Excel?

Snelheidsmeter kompas mijl teller GPS zwart/ zwart.
Indicateur vitesse compas totalisat GPS noir/noir.

Waar is uw snelheidsmeter?
Où il est votre compteur de vitesse là?

Chronograaf kleine seconde teller 24 uur kalender lade snelheidsmeter twee tijdzones.
Chronographe petites secondes contre 24 heures affichage calendrier de plateau de vitesse deux fuseaux horaires.

Het doel was, een Snelheidsmeter programmeren, aanzienlijk uit alle van de aanbiedingen op Google Play unterscheidet.
L'objectif était, une Compteur de vitesse à programmer, significative de l'ensemble des offres sur Google Play unterscheidet.

de ronde bezel met snelheidsmeter zijn gemaakt van titanium,
la lunette ronde avec tachymètre sont faits de titane,

Hier, met de Snelheidsmeter(Grafiek) van Kutools for Excel,
Ici, avec le Compteur de vitesse(Graphique) de Kutools for Excel,

Het is handig om bij apparatuur met variabele snelheid de draaisnelheid te meten met behulp van de ingebouwde snelheidsmeter en de temperatuur met behulp van de ingebouwde thermometer.
Mesurez la vitesse de rotation à l'aide du tachymètre intégré pour les équipements à vitesse variable et la température avec le thermomètre intégré.

De begrenzers maken gebruik van een signaal van de tachograaf of de snelheidsmeter.
Ces dispositifs utilisent un signal provenant soit du tachygraphe, soit de l'indicateur de vitesse.

zien welke actief is, als een GPS snelheidsmeter of iets van dit type.
voir qui est active, comme un compteur de vitesse GPS ou quelque chose de ce type.

De snelheidsmeter geeft uitvoering aan de infrarood straling door een laser pulse treinen.
Le cinémomètre met en œuvre des trains d'impulsions de rayonnement infrarouge émis par un laser.

De situatie is parallel met het proberen om de snelheid van een auto te controleren door door hand de indicator op de snelheidsmeter eenvoudig te plaatsen.
La situation est parallèle à l'essai de commander la vitesse d'une voiture en plaçant simplement à la main l'indicateur sur le tachymètre.

kijken naar de snelheidsmeter en klik op juiste moment om te lanceren uw motor.
Regardez le compteur de vitesse et cliquez au bon moment pour lancer votre moto.

Sinds de introductie in 2010 heeft de SIP Rev Counter een revolutie teweeggebracht in de klassieke scooter snelheidsmeter markt.
Depuis son introduction en 2010, la SIP Rev compteur a révolutionné le marché de l'indicateur de vitesse de scooter classique.

wordt een fractie van de lichtbundel teruggestuurd naar de snelheidsmeter(reflecterende beam).
une fraction du faisceau est renvoyée vers le cinémomètre(faisceau réfléchi).

heeft de SIP Toerenteller revolutie in de klassieke scooter snelheidsmeter markt.
la SIP Rev compteur a révolutionné le marché de l'indicateur de vitesse de scooter classique.