SOFTWARE-UPDATES - vertaling in Frans

• mises à jour logicielles
• mises à jour du logiciel
• de logiciels
• logicielles
• mises à jour des logiciels
• mise à jour logicielle

Voorbeelden van het gebruik van Software-updates in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

synchronisatie van gegevens, evenals software-updates worden voortaan allemaal op één plek beheerd.
la synchronisation de données ainsi que les mises à jour du logiciel, tout cela est désormais géré dans un seul endroit.

Software-updates, beveiligingspatches, problemen met afdrukken op afstand, systeemcrashes.
Mises à jour logicielles, patchs de sécurité, problèmes d'impression à distance, pannes système.

het slachtoffer is gekoppeld aan webpagina's te bevorderen software-updates en online enquêtes.
la victime est liée aux pages web promotion mises à jour logicielles et des sondages en ligne.

Alle toekomstige software-updates zijn en blijven gratis te downloaden op de website van onze gebruikersgemeenschap.
Toutes les mises à jour logicielles à venir sont et resteront gratuites en téléchargement sur notre site web communautaire.

De nieuwsbrief biedt informatie over de nieuwste software-updates en kortingsbonnen voor software van ons.
La lettre d'information fournit des informations sur les dernières mises à jour logicielles et les codes de codes logiciels que nous avons obtenus.

Net als bij normale software-updates, ontvangt u een melding wanneer de update kan worden gedownload of is gedownload naar uw auto.
Tout comme pour les mises à jour normales, vous recevrez une notification lorsqu'une mise à jour est disponible au téléchargement ou a été téléchargée sur votre véhicule.

machines met garantie, software-updates en individuele programmering uitvoeren.
machines avec garantie, mises à jour logicielles et programmation individuelle.

De advertenties voor software-updates verschijnen op een aantal onbetrouwbare websites, vooral degenen die
Les annonces pour les mises à jour logicielles s'affichent sur un certain nombre de sites Web non fiables,

Niveaus van software-updates controleren: Deze test valideert dat alle geteste servers dezelfde software-updates hebben.
Valider les niveaux des mises à jour logicielles: Ce test permet de vérifier que tous les serveurs testés possèdent les mêmes mises à jour logicielles.

Het apparaat heeft ook een USB-aansluiting voor software-updates en wordt gekoeld met een ventilator voor temperatuurregeling.
L'éclairage dispose d'une connexion USB pour les mises à jour logicielles et il est refroidi par ventilateur pour le contrôle de la température.

Klik hieronder om alles te lezen over de nieuwste software-updates voor uw fitness tracker.
Cliquez ci-dessous pour en savoir plus sur les dernières mises à jour logicielles pour votre bracelet d'activité.

Software-updates worden duidelijk weergegeven,
Les mises à jour logicielles sont affichées bien en évidence

opslag is verbonden, en dezelfde software-updates bevat.
qu'il contient les mêmes mises à jour logicielles.

Dankzij draadloze software-updates, diagnose op afstand
Les mises à jour logicielles sans fil, les diagnostics à distance

langdurige software-updates of vertragingen door onderhoud.
des longues mises à jour logicielles ou des retards dus à la maintenance.

Het online platform Community Cardo biedt software-updates voor gebruikers en extra opties voor het configureren van instellingen van het apparaat vanuit het comfort van thuis.
La plate-forme en ligne Communauté Cardo propose des mises à jour logicielles pour les utilisateurs et des options supplémentaires pour la configuration des paramètres de l'appareil dans le confort de la maison.

Klik hieronder om alles te lezen over de nieuwste software-updates voor de TomTom Sports-app.
Cliquez ci-dessous pour en savoir plus sur les dernières mises à jour logicielles pour l'appli TomTom Sports.

Alle software-updates in één oogopslag Met PASupdate blijft u altijd op de hoogte van al het nieuws over onze softwareproducten.
Plus 30 mars 2016 Toutes les mises à jour logicielles en un coup d'œil Avec le PASupdate, vous êtes informé à tout moment sur toutes les nouveautés concernant nos logiciels.

Het te betalen bedrag is inclusief alle software-updates en prioritaire technische ondersteuning voor de licentieperiode.
Le montant du paiement inclut toutes les mises à jour logicielles et un support technique prioritaire pour la période de licence.

Software-updates oplossingen voor bekende gebreken die hackers een manier zou kunnen geven in uw toestel aan iPhones bevatten vaak.
Mises à jour logicielles contiennent souvent des correctifs pour des failles connues qui pourraient donner aux pirates un chemin dans vos iPhones device.