SOFTWAREPAKKETTEN - vertaling in Frans

• logiciels
• progiciels
• paquets
• logiciel

Voorbeelden van het gebruik van Softwarepakketten in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De voorbeelden van biophotonic softwarepakketten omvat software FLIMfit,
Les exemples des progiciels biophotonic comprend le logiciel de FLIMfit,

geïnvesteerd in het upgraden van een aantal softwarepakketten.
dans la mise à jour de certains logiciels.

uitgezonderd meubilair en softwarepakketten.
excepte les meubles et logiciels.

Deze softwarepakketten doen symbolische berekening door koorden van symbolen te manipuleren tot een configuratie wordt gevonden die aan een bekend resultaat beantwoordt.
Ces progiciels font le calcul symbolique en manoeuvrant des cordes des symboles jusqu'à ce qu'on trouve une configuration qui correspond à un résultat connu.(Être continué.).

waaronder gemeenschappelijke softwarepakketten ook worden gehinderd.
incluant des logiciels communs, s'en trouverait également entravée.

De MDX-540 wordt geleverd met verschillende softwarepakketten die u toelaten uw freesmachine in al zijn facetten te benutten.
La MDX-540 est fournie avec plusieurs progiciels qui vous permettent de profiter de votre fraiseuse sous toutes ses facettes.

Mobiele' versies van softwarepakketten, voor tablet of smartphone,
Des versions« mobiles» de logiciels, pour tablette ou smartphone,

De graveermachines worden geleverd met verschillende softwarepakketten die u toelaten uw toestel in al zijn facetten te benutten.
Les graveurs sont fournis avec plusieurs progiciels qui vous permettent de profiter de votre appareil sous toutes ses facettes.

Grote softwarepakketten, zoals Firefox, OpenOffice
Les logiciels importants comme Firefox,

kennis van bepaalde softwarepakketten of publicaties in verschillende media.
à la connaissance de progiciels spécifiques ou à des publications dans différents médias.

Toch wordt de softwaremarkt overspoeld met standaard softwarepakketten die kant en klare oplossingen beloven voor de"volledige" organisatie van uw bedrijf of organisatie.
Pourtant le marché de logiciel est submergé des logiciels intégrés standardisés qui vous promettent des solutions pour l'organisation globale de votre entreprise ou votre organisation.

uw wensen aanpassen en uitbreiden door bijvoorbeeld extra softwarepakketten te installeren die applicatiespecifieke aanwijzingen
adapter le système à vos besoins par exemple en installant des progiciels supplémentaires contenant des instructions

We helpen u bij het kiezen van componenten en softwarepakketten met een stevige kennis over automatisering.
Nous vous aidons à choisir les composants et les kits logiciels avec un savoir-faire concentré en automatisation.

die kan praten met hun softwarepakketten.
il est capable de communiquer avec leurs progiciels.

Wat is de compatibiliteit van de Schneider softwarepakketten met de verschillende Windows besturingssystemen?
Quelle est la compatibilité des logiciels Schneider avec les différents systèmes d'exploitation Windows?

bron van rechtstreekse distributie, zodat het reizen rond in softwarepakketten.
donc il se déplace autour de progiciels.

Er is overvloed van beschikbare softwarepakketten, die volledig- compatibel systeem met de AUTOcontroleur van WIFI OBD zijn.
Il y a d'abondance des progiciels disponibles, qui sont entièrement compatibles avec le CONTRÔLEUR d'AUTOMOBILE de WI-FI OBD.

Info komt in softwarepakketten met een aantal adware toepassingen die proberen te overtuigen unsuspecting gebruikers ze nuttige browser-extensies.
Info est disponible en paquets de logiciels avec un certain nombre d'applications publicitaires qui tentent de convaincre les utilisateurs peu méfiants ils sont des extensions de navigateur utile.

Dit stelt gebruikers in staat om individuele softwarepakketten te installeren om toepassingen in zware industriële
Les utilisateurs peuvent ainsi installer des suites logicielles individuelles pour visualiser les applications dans des zones industrielles

Met Serverbeheer bereidt u de server voor op implementatie door logische softwarepakketten, de zogenaamde functies, functieservices
Avec le Gestionnaire de serveur, vous préparez le serveur pour un déploiement en installant des packages logiciels logiques connus sous les noms de rôles,