SOUNDBAR - vertaling in Frans

• barre de son
• soundbar

Voorbeelden van het gebruik van Soundbar in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

op het display van de Soundbar ziet.
jusqu'à voir SW10(ou plus) sur l'affichage de la barre de son.

10 luidsprekersysteem voegt dramatische, high-definition geluid aan een kijkervaring en de custom-built soundbar en krachtige subwoofer werk vakkundig als een team.
son haute définition à toute expérience de visualisation et la barre de son sur mesure et puissant travail de subwoofer habilement comme une équipe.

Deze slanke Soundbar, die slechts 6,5 cm(1,95 inch) diep is, maakt gebruik van virtuele Surround Sound-technologie
Avec une profondeur de seulement 6,5 cm(1,95"), cette barre de son élégante utilise la technologie de son Surround virtuel pour offrir une expérience musicale

Wanneer de tv en de Soundbar zijn verbonden met een optische kabel, hoeft u alleen maar
Lorsqu'un câble optique connecte le téléviseur et la barre de son, il suffit de modifier les paramètres audio

Deze kamer beschikt over een flatscreen-tv, een Playstation 4 met VR-glazen, een soundbar, een tablet-pc en een badkamer met een regendouche.
Cette chambre dispose d'une télévision à écran plat, d'une Playstation 4 avec des lunettes VR, d'une barre de son, d'une tablette PC et d'une salle de bains avec douche à effet pluie.

Deze kamer beschikt over een flatscreen-tv, een Playstation 4 met VR-glazen, een soundbar, een tablet-pc en een badkamer met een regendouche
Cette chambre dispose d'une télévision à écran plat, d'une Playstation 4 avec des lunettes VR, d'une barre de son, d'une tablette PC

Geen geluid of slechte geluidskwaliteit van een bron die op je tv is aangesloten Volg de instructies voor"Audio direct van een bron die is aangesloten op de soundbar afspelen" op pagina 42.
Absence de son ou son de mauvaise qualité provenant d'une source connectée au téléviseur Suivez les instructions de la section« Lecture audio directement à partir d'une source raccordée à la barre de son», page 42.

Lees verder voor een kijkje achter de schermen bij het ontwerp van de ultradunne HT-NT5 draadloze Soundbar voor tv, ontdek meer over de uitdagingen van het blijven inspelen op de steeds veranderende behoeften van klanten
Lisez ce qui suit pour découvrir les secrets de la création de la barre de son sans fil HT-NT5 ultra-fine pour téléviseur, mieux comprendre les défis à relever pour répondre aux attentes changeantes des consommateurs

Ik kocht mijn vizio soundbar sw-b4 en verbond ik het aan mijn PS4 direct via optische want ik hoorde dat het de beste manier om audio te krijgen nu op mijn PS4 Ik ging naar instellingen en veranderde primaire uitgang naar digitaal uit optische Status: Vastbesloten.
Je viens d"acheter mon Vizio Soundbar sw-b4 et je me suis connecté à mon PS4 directement via la cause optique je l"ai entendu est la meilleure façon d"obtenir audio maintenant sur mon PS4 je suis allé aux réglages et changé le port de sortie primaire à sortie numérique Statut optique: Résolu.

De gladde aspect van de centrale soundbar huizen voice-geëvenaard links-,
L'aspect lisse de maisons soundbar centrales voix correspondait gauche,

Gebruik SongPal Link om bepaalde Soundbars en speakers van Sony te groeperen.
Utilisez SongPal Link pour regrouper des barres de son et des enceintes Sony.

Soundbars- Panasonic Wij gebruiken eigen cookies
Barres de son- Panasonic Nous utilisons nos propres cookies

om bepaalde Soundbars en speakers van Sony te groeperen
pour regrouper les barres de son et enceintes Sony sélectionnées

Gebruik SongPal Link om bepaalde Soundbars en speakers van Sony te groeperen
Utilisez SongPal Link pour regrouper des barres de son et des enceintes Sony,

draadloze geluid van 's werelds beste smartphones, speakers, soundbars, hoofdtelefoons en tablets.
la plupart des smartphones, enceintes, barres de son, casques et tablettes les plus performants au monde.

Het opzetten van mijn soundbar systeem.
Mise en place mon système Soundbar.

Verplaats de soundbar naar zijn permanente locatie.
Placez la barre de son à son emplacement définitif.

Stream muziek naar de soundbar met behulp van de app.
Diffusez de la musique sur la barre de son à l'aide de l'application.

De slimme, compacte soundbar voor tv, muziek en meer.
La barre de son compacte et intelligente pour vos films, votre musique et bien plus encore.

Anders wordt de soundbar ingesteld op de laatst gebruikte bron.
Dans tous les autres cas, la barre de son sélectionne automatiquement la dernière source utilisée.