SPECIALITEIT - vertaling in Frans

• spécialité
• specialite
• spécialités

Voorbeelden van het gebruik van Specialiteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

het vlees specialiteit!
la viande spécialité!

Dit deel bevat, per specialiteit, de meettoestellen voor kwaliteitscontrole van de fysische eigenschappen van oppervlakken en coatings.
Cette section rassemble, par spécialités, les appareils de mesure et équipements destinés au contrôle des propriétés physiques des surfaces et des revêtements.

Meetinstrumenten[254] Dit deel bevat, per specialiteit, de meettoestellen voor kwaliteitscontrole van de fysische eigenschappen van oppervlakken en coatings.
Instrumentation[274] Cette section rassemble, par spécialités, les appareils de mesure et équipements destinés au contrôle des propriétés physiques des surfaces et des revêtements.

De specialiteit van het huis zijn stadsplannen vol met'local tips':
Les spécialités de la maison sont des plans de villes remplis de suggestions locales:

desserts en Specialiteit thee en koffie.
des desserts et des spécialités de thé et de café.

serveert uiteraard Griekse specialiteit.
sert bien évidemment des spécialités grecques.

Groot restaurant met zicht op zee waar u kunt proeven van internationale en specialiteit van Abruzzo.
Grand restaurant avec vue sur mer où vous pourrez déguster des spécialités internationales et des Abruzzes.

niet alleenfuncties van signaalgevers, maar ze werkten aan een veel gevaarlijkere specialiteit uit het militaire veld.
ils ont travaillé sur des spécialités militaires beaucoup plus dangereuses.

vegetarische schotels en onze specialiteit is vis
internationale et végétarienne, et nos spécialités sont le poisson

Volgende specialiteit is vergoedbaar
La spécialité suivante est remboursée

De hierna vermelde specialiteit wordt slechts vergoed als is aangetoond dat ze is voorgeschreven.
La spécialité mentionnée ci-après ne fait l'ojbet d'un remboursement que s'il est démontré qu'elle a été prescrite.

Hallo, de specialiteit vandaag is mosselsoep
Bonjour! Le plat du jour est une soupe de crustacés,

Ze zijn een specialiteit ras in de VS Hun vachten,
Ils sont une race de spécialité aux États-Unis, les toisons longues

Een DEMAN specialiteit voor de onderhoudswerkplaatsen van treinstellen zijn de op maat gebouwde verrijdbare werkplatformen.
Les plateformes mobiles construites sur mesure pour les ateliers d'entretien des trains sont l'une des spécialités de DEMAN.

Medica center fem is een specialiteit kliniek voor vrouwen, biedt professionele medische apparatuur om allerlei gynaecologische consultaties gespecialiseerd in het legale abortus.
Medica centre fem est une clinique spécialisée pour les femmes, fournit des équipements médicaux professionnels pour répondre à toutes sortes de consultations gynécologiques spécialisées dans l'avortement.

Dit houdt rekening met de kwalificaties en specialiteit van de werknemer, evenals het aantal uren van het plan.
Ceci prend en compte les qualifications et la spécialité de l'employé, ainsi que le nombre d'heures du plan.

Onze specialiteit is om onze klanten juwelen van de hoogste kwaliteit te leveren tegen de laagste wholesalekosten.
Notre spécialisation est de fournir à nos clients les bijoux de la plus haute qualité au plus bas prix de gros.

Een specialiteit thermisch spuiten poeder fabrikant met thermische barrières coating(TBC) en slijtbaar afdichting poeders.
Une pulvérisation thermique fabricant de poudre de spécialité avec des barrières revêtement thermique(TBC) et poudres de joint abrasif.

Toekomst: Specialiteit van Xanshiew: Xanshiew kraakt het systeem
Futur: pécialité de Xanshiew: Xanshiew pirate le système

De specialiteit en toeristische attractie van Slunj zijn hebben hun bron in de Korana-rivier.
La particularité et l'attraction touristique de la ville de Slunj repose précisément sur la rivière Korana.