SPIDERS - vertaling in Frans

• spiders
• araignées

Voorbeelden van het gebruik van Spiders in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het gebruik van technologieën zoals web spiders, crawlers of vergelijkbare programma's met het doel om de website niet alleen in kaart te brengen(indexing)
L'emploi de techniques telles que les araignées du Web, crawlers ou programmes similaires, dont l'objectif ne relève pas de

Behoudens het voorgaande stemt u ermee in dat Skype de exploitanten van openbare zoekmachines toestemming verleent voor het gebruik van spiders voor het kopiëren van materiaal van de Skype-website, met als enig doel het maken van openbaar toegankelijke en doorzoekbare indexen van het materiaal(maar geen caches of archieven van dergelijk materiaal).
Nonobstant ce qui précède, vous acceptez que Skype accorde aux exploitants des moteurs de recherche publics l'autorisation d'utiliser des robots pour copier le contenu du site Web Skype dans le seul but de créer des index de recherche accessibles au public desdits contenus, mais pas des mémoires caches ou des archives de ces contenus.

voortvloeiend uit uw gebruik van software robots, spiders, crawlers, of gelijksoortige tools voor het verzamelen
résultant de votre utilisation de« software robots, spiders, crawlers» ou d'outils similaires de collecte

robots, spiders, scrapers of andere automatische programma's te gebruiken voor het verkrijgen van toegang tot de website of Online Service van Western Union; en/of(b)
à utiliser un robot, une araignée, un moissonneur ou tout autre logiciel automatisé pour accéder au site Web de Western Union ou aux services en ligne de Western Union,

niet beperkt tot"robots" en"spiders" die op zodanige wijze toegang tot services
des« robots» et« spiders» qui accèdent aux Services et aux Applis

robots, spiders, scrapers of andere geautomatiseerde apparaten te gebruiken voor het verkrijgen van toegang tot de Online Site
à utiliser un robot, une araignée, un moissonneur ou tout autre logiciel automatisé pour accéder au site Web de Western Union

Spider, mag ik je iets zeggen?
Spider, je peux te dire quelque chose?

SPIDER is onafhankelijk bezit.
SPIDER est un programme privé.

Iets met SPIDER.
Le système SPIDER.

Spider's Web- DROPS sokken gebreid met hoeken van ”Delight”.
Spider's Web- Chaussettes DROPS tricotées en”Delight”.

U kunt de lijst van de thema's onder te vinden Spider FC Thema's.
Vous pouvez trouver la liste des thèmes sous Araignée FC Thèmes.

Tijdlijn Toevoegen of Cellen te Verwijderen om je Spider Map!
Ajouter ou Supprimer des Cellules à Votre Carte D'araignée!

We zoeken 'n rode Ferrari Spider.
Nous cherchons une Ferrari Spyder rouge.

De volgende was Spider.
Suivant sur la liste.

De Spider Kalender uitbreiding bevat ook een speciale widget genaamd"Aankomende Evenementen'waarmee je een bepaald aantal evenementen weer te geven.
L'extension du calendrier Araignée comprend également un widget spécial appelé«Événements à venir» qui vous permet d'afficher un nombre spécifique d'événements à venir.

Spider V levert akoestische Toon met diepte
Araignée V offre une tonalité acoustique avec la profondeur

klantgericht Spider Calendar is de perfecte evenementenkalender extensie te beheren en weer te geven
personnalisable Araignée Calendrier est l'extension du calendrier des événements parfait pour gérer

YouTuber Ghetto Spider laten ons met deze kleine dans routine in het warenhuis,
Youtuber ghetto Araignée nous montrer avec cette petite routine de danse dans le magasin,

Spider Facebook heeft een overzichtelijke en gebruiksvriendelijke back-end interface
Araignée Facebook dispose d'une interface back-end convivial

Spider Kalender is een zeer configureerbare product dat u toestaat om meerdere evenementen te organiseren in een mooi uitziende en makkelijk te gebruiken kalender.
Calendrier Araignée est un produit hautement configurable qui vous permet d'organiser plusieurs événements dans un beau et facile à utiliser calendrier.