SPUITBUS - vertaling in Frans

• pulvérisateur
• aérosol
• bombe
• spray
• peinture

Voorbeelden van het gebruik van Spuitbus in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De spuitbus bevat een milieuvriendelijk drijfgas.
La bombe aérosol contient un propulseur écologique.

De metalen spuitbus staat onder druk.
Le récipient en métal est sous pression.

Een spuitbus met anti-agressiegas.
Une bombe aérosol à gaz anti-agression.

Waarom heb je een spuitbus in je handtas?
Pourquoi as-tu une bombe de peinture dans ton sac?

Uit een pompje of een spuitbus.
En stick ou en spray.

Maar er is nog steeds een eikel levend met een spuitbus.
Mais il y a toujours un abruti avec une bombe de peinture.

Hij kan toch gesnapt zijn met 'n spuitbus?
Il a pu se faire choper avec une bombe de peinture.

Graffiti-artiesten gebruiken verf uit een spuitbus.
Les cahiers d'écolier Héraklès utilisent un dessin de la sculpture.

Haar uit een spuitbus en condooms.
Les cheveux en boîte et les capotes.

De Noor Erik Rotheim wordt over het algemeen gezien als de uitvinder van de moderne spuitbus.
Francisco Romero est donc généralement considéré comme l'inventeur de la corrida moderne.

ik prefereer de spuitbus boven deze versie.
je préfère l'aérosol à cette version.

Bruine vierkante glazen fles met spuitbus 50 ml.
Bouteille en verre brun carré avec un pulvérisateur 50 ml.

Luchtdichte draagbare opblaasbare verf stand, mobiele slimme reparatie spuitbus.
Cabine de peinture gonflable portative hermétique, Cabine de pulvérisation de réparation intelligente mobile.

Blisterverpakking met 1 bruine tijdelijke tattoo spuitbus 50 ml. en 3 sjablonen.
Blister avec 1 bombe aérosol pour tatouage temporaire brun 50 ml. et 3 pochoirs.

Motul ketting reiniger voor motorfietsen pak 400ml spuitbus die geschikt zijn voor alle ketens.
Propre chaîne Motul pour pack motos de spray 400ml approprié pour toutes les chaînes.

Vorige: zilver cosmetische aluminiumfles met spuitbus 60ml.
Précédent: brillant argent bouteille en aluminium cosmétique avec un pulvérisateur 60ml.

Deze motorblok lak wordt geleverd in een 400ml spuitbus.
Cette peinture de bloc moteur est livrée dans une bombe aérosol de 400 ml.

Volgende: zilver cosmetische aluminiumfles met spuitbus 60ml.
Prochain: brillant argent bouteille en aluminium cosmétique avec un pulvérisateur 60ml.

Herstel verloren vogels door loodsen spuitbus.
Récupérer des oiseaux perdus en pilotant bombe aérosol.

Gekke koala Herstel verloren vogels door loodsen spuitbus.
Crazy Koala Récupérer des oiseaux perdus en pilotant bombe aérosol.