SCULPTURE - vertaling in Nederlands

• sculptuur
• beeldhouwkunst
• beeldhouwwerk
• beeld
• beeldhouwen
• snijwerk
• kervend
• sculpture
• carving
• standbeeld
• houtsnijwerk
• beeldhouwer

Voorbeelden van het gebruik van Sculpture in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Sculpture, peinture, photographie
Beeldhouw- en schilderkunst, fotografie

La révélation de la sculpture peut être organisé comme un évènement artistique interdisciplinaire.
De onthulling van de skulptuur kan als een artistiek interdisciplinair event plaats vinden.

Formé une grande école de sculpture grâce à Nicola et Giovanni Pisano.
Vormden een grote school van de beeldhouwkunst dankzij Nicola en Giovanni Pisano.

Les projecteurs Flood valorisent la grande sculpture au centre de la pièce.
De breedstralers verlichten daarentegen de grote sculptuur in het midden van de ruimte.

Exposition de sculpture dans le bâtiment conventuel.
Tentoonstelling van beeldhouwwerken in het kloostergebouw.

Chaque sculpture devient ainsi une pièce unique.
Elke figuur wordt hierdoor een unikaat.

La sculpture du Tower Bridge a même été réalisée esxprès pour l'appartement!
Het kunstwerk van de Tower Bridge werd speciaal ontworpen voor dit appartement!

Idéal pour la sculpture et les tours.
Ideaal voor carven en bochtenwerk.

Sculpture, peinture, mobilier du 15e au 18e siècle.
Collections Sculpturen, schilderkunst en meubilair uit de 15de tot de 18de eeuw.

Sculpture cinétique dans la salle d'exposition.
Kinetische sculpturen in een actief huis.

Sculpture féminine et les monuments de l'antique culture
Vrouwelijke beeldhouwwerken en monumenten van oude cultuur

Un autre type de sculpture, une fabrication plus complexe- la sculpture solide.
Een ander type van de beeldhouwkunst, een meer complexe productie- solide beeldhouwkunst..

C'est la seule sculpture qu'il a lui-même exposée.
Dit is het enige beeld dat hij zelf heeft tentoongesteld.

Voici la même sculpture quelques jours plus tard.
Hier hetzelfde werk na een aantal dagen.

La peinture ou la sculpture?
Schilderijen of beeldhouwwerken?

Homie, je suis ravie, ta sculpture est vendue.
Homie, ik ben blij dat je je werk verkocht hebt.

Geo Verbanck croyait en la complémentarité harmonieuse entre l'architecture et la sculpture.
Geo Verbanck was een fervent verdediger van de harmonieuze complementariteit van beeldhouwkunst en architectuur.

Il est notablement connu pour sa peinture, sa sculpture et ses dessins.
Ze is bekend om haar grote schilderijen en sculpturen.

Ils montrèrent également une photographie qui les représentait avec leur sculpture.
Ook liepen zij mee in processies met het beeld van hun patroonheilige.

Portail de la France au XIXe siècle Portail de la sculpture.
Zij-aanzicht van de basiliek Gravure van de 19e-eeuwse kapel Sculpturen op de brug.