SCULPTUUR - vertaling in Frans

• sculpture
• sculptures

Voorbeelden van het gebruik van Sculptuur in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Shell sculptuur set shell keramische set groene shell beeldhouwkunst zeeschelpkeramiek porseleinen oesterschelpen keramische schelpen.
Jeu de sculpture en coquille ensemble en céramique coquille sculpture de coquille verte céramiques de coquillages coquilles d'huîtres en porcelaine coquilles de coquilles Saint-Jacques en céramique.

Hij verzamelde ook Afrikaanse sculptuur, pre-Columbiaanse werken,
Il a également recueilli La sculpture africaine, des œuvres précolombiennes,

Zuid-Azië De Zuid-Aziatische sculptuur collectie beslaat twee millennia en een brede geografische verscheidenheid.
Asie du Sud La collection de sculptures d"Asie du Sud couvre deux millénaires et un large éventail géographique.

Het systeem is een soort driedimensionale sculptuur, die zowel binnen als buiten de auto functioneert.
Elle consiste en une sorte de sculpture tridimensionnelle fonctionnant autant à l'intérieur qu'à l'extérieur du véhicule.

thematisch ontwierp deze sculptuur promenade, wiens eerste werken,
thématiquement conçu cette promenade de sculptures, dont les œuvres abord,

Vormden een spoor van stenen sculptuur die zich uitstrekt van Treskavac passeren naar de oude pier in de Baška poort.
Formé d'un sentier de la sculpture en pierre qui se étend de Treskavac passer à l'ancien quai dans le port de Baska.

U merkt er de aanwezigheid van een sculptuur in een wortel van een kamferboom gevonden in de Chinese Zee(werk van SOFU TESTHIGAHARA).
On y note la présence d'une sculpture réalisée dans une racine de camphrier retrouvée en mer de Chine(œuvre de Sofu Teshigahara).

Het op de vloer geplaatste eiland lijkt als een sculptuur in de ruimte te staan en biedt maximale bergruimte.
L'îlot posé au sol fait l'effet d'une sculpture et offre à l'utilisateur un espace de rangement maximal.

De zachtheid van het zandsteen en patroon sculptuur kunstenaars aangemoedigd om zeer fijne monumenten maken, standbeelden in Zandsteen.
La douceur du grès et le modèle a encouragé les artistes de sculpture à faire des monuments très fins, statues en grès.

Het betreft hier een sculptuur die bedacht en vormgegeven is door de Luikse glazblazer Louis Leloup
Il s'agit d'une sculpture imaginée et conçue par le verrier liégeois Louis Leloup

Vormden een spoor van stenen sculptuur die van Treskavac pas strekt zich uit over de oude pier in de haven Baška.
Formé d'un sentier de la sculpture en pierre qui se étend de Treskavac passer à l'ancien quai dans le port de Baska.

in tegenstelling tot sculptuur, wordt verwerkt in een arrangement van geluiden die de tijd nemen om te horen.
contrairement à la sculpture, est incorporée dans un arrangement de sons qui prennent du temps à entendre.

Upper sculptuur met zeil-stijl sculptuur totale hoogte van 49 meter, een totaal van 17 niveaus,
Sculpture supérieure avec la sculpture de style voile hauteur totale de 49 mètres,

De hersenpatronen van Alar werden voor zijn dood opgeslagen… in een indurite sculptuur.
Avant sa mort, les schémas de pensées d'Alar ont été préservés dans une sculpture en indurite.

Alles wat mensen nodig hebben is beschikbaar in deze toegankelijke koepels: sculptuur materialen, muziekinstrumenten,
Ces dômes extérieurs d'accès fourniront tout ce dont les gens ont besoin: matériaux pour la sculpture, instruments de musique,

De eenwording blijft echter kwetsbaar, gelijk de sculptuur in staal van JERRYFRANTZ.
La construction entreprise demeure cependant fragile à l'image de la sculpture en acier de JERRYFRANTZ.

De aandacht gaat uit naar moderne, hedendaagse internationale sculptuur, vooral van na de Tweede Wereldoorlog.
L'accent est mis sur la sculpture internationale moderne et contemporaine, en particulier celle d'après la Seconde Guerre mondiale.

Het museumgebouw geeft sinds 2003 ook ruimte aan een onderzoeksinstituut voor moderne beeldhouwkunst, het Sculptuur Instituut.
Le bâtiment du musée bénéficie depuis 2003 d'un institut de recherche sur la sculpture moderne, l'Institut de Sculpture(Sculptuur Instituut).

Het monument is een ontwerp van William Cowlishaw en de sculptuur van Laurence A. Turner.
Le mémorial a été construit selon les dessins de l'architecte William Harrison Cowlishaw, avec la participation, pour les sculptures, de Laurence A. Turner en.

Ming andere haak kunst leert/ sculptuur klassen zo goed.
de Leslie Blackmon que Ming enseigne autre art au crochet/ ainsi les cours de sculpture.