STAAFJE - vertaling in Frans

• bâton
• tige
• baguette
• l'écouvillon
• barre

Voorbeelden van het gebruik van Staafje in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

bij wie odumavshayasya aap nam naar hand staafje voor de toepassing in houskeeping
à qui le singe ravisé a pris aux mains le bâton pour l'application dans le ménage

ziet u een oranje staafje in het venster.
vous verrez une tige orange à travers la fenêtre.

Nabryzg vervulen door de bezem van berezovykh staven door de lengte 50 cm welk slaan omstreeks het staafje.
Nabryzg produisent Par le balai des verges de bouleau de la longueur 50 cm, avec qui frappent sur le bâton.

het reinigen na gebruik, evenals een plastic staafje om de tabaksstam te verwijderen.
ainsi qu'une tige en plastique pour retirer les bourrage de tabac.

Vervolgens beginnen vybivat stof door de zachte stakingen van het staafje of speciaal vybivalkoi van lozy of plastic.
Après cela commencent à faire tomber la poussière par les coups mous du bâton ou spécial vybivalkoj du cep ou la matière plastique.

De wierook staafje geval van de berg in winterachtige tempel[China/ Suzhou].
Le cas du bâton de l'encens de la montagne dans le temple hivernal[Chine/ Suzhou].

Je plast over het staafje. Als het blauw wordt,
Tu fais pipi sur le testeur, et s'il vire au bleu,

Heb ik… op een staafje geplast, en ik was niet eens… van plan het hem te vertellen,
J'ai… pissé sur un bâtonnet, et je n'allais même pas… lui dire, mais je l'ai fait…

misschien maakte is ongedeeld van het staafje homp van de bezem.
peut être simplement fait du morceau de bâton du balai.

Het is de Hong Kong oudste Taoism tempel, een wierook staafje in de Wen Wu Temple.
C'est le Hong-Kong plus vieux temple du Taôisme, un bâton de l'encens dans le Wen Wu Temple.

Moeder van De parel in de driehoek staafje vorm zoals porcellaneous structuur.
Mère de Pearl dans la forme du bâton du triangle comme texture du porcellaneous.

Op een andere keer brandde ik een staafje wierook en kwam erachter
Une autre fois, j'avais allumé un bâton d'encens, et j'ai découvert

hem volledig te reinigen, hij heeft ook een kleine borstel en een plastic staafje om de tabaksstam te verwijderen.
elle dispose aussi d'un petit pinceau et d'une tige en plastique pour retirer les bourrage de tabac.

veegen met betrekking tot hem door het staafje, en die, die resideert op het dak,
frappe selon lui avec le bâton, mais celui qui se trouve sur le toit,

De bovenkant van het staafje is door middel van een schroef vastgemaakt aan een wellenbord, voorzien van metalen rollers met metalen armen die een andere staaf in beweging brengen, via twee boven elkaar geplaatste houten
Le dessus de la tige est attaché par un écrou à un abrégé muni de rouleaux et de bras en métal qui renvoient une autre tige à travers deux balanciers de bois superposés

De staafjes van deze fake plugs zijn gemaakt van chirurgisch staal.
Tous ces fake plugs ont une tige en acier chirurgical.

Raak de lijn met de staaf en hij zendt een energiestoot naar de joopa.
Frappez la ligne avec le bâton, et ça enverra une charge au joopa.

Harken gebogen tanden epoxy gelakt staal staafjes en kegeltjes.
Ratisser peint époxy tige en acier incurvée de dents et le cône.

Jacob, deze staaf dynamiet weegt precies 112 gram.
Jacob, ce bâton de dynamite pèse exactement 1 00 grammes.

Lucht-en ruimtevaart- Staal FE-WL1805(8CrMnMo12-4-9)- Lastoevoegmateriaal- Draad en staaf 1e uitgave.
Série aérospatiale- Acier FE-WL1805(8CrMnMo12-4-9)- Métal d'apport de soudage- Fil et baguette 1re édition.