STANDAARDMODUS - vertaling in Frans

• mode standard
• mode par défaut

Voorbeelden van het gebruik van Standaardmodus in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

moderne toepassingen zal elke keer lopen zal worden gelanceerd standaardinstellingen(Ie applicaties draaien in de standaardmodus venster Zelfs
les applications modernes se déroulera chaque fois sera lancé les paramètres par défaut(Applications Ie se déroulera dans le mode par défaut fenêtre Même

in tegenstelling tot de standaardmodus.
par opposition au mode standard.

Select Instellingen> Voorkeuren en optie uitschakelen Het gemakkelijker maken om apps te vinden in mijn taal met de schuifregelaar eronder(dit is ingesteld op Ja in standaardmodus; veranderen Nee).
désactiver l'option Faire plus facile de trouver des applications dans ma langue préférée l'aide du curseur ci-dessous(ceci est réglé sur Oui en mode par défaut, changer Non).

Standaardmodus, die zal een oppervlaktecontrole niveau,
Mode standard, qui sera un examen de niveau surface,

weergave van recente programma's uit te schakelen, maar heeft ook een optie de standaardmodus weergave van alle programma's op uw computer geïnstalleerd)
il dispose également d'une option de ne pas activer l'affichage du mode par défaut tous les programmes installés dans le système),

Standaardmodus: Druk op de meetknop om een individuele plaatsmeting uit te voeren.
Mode Standard: il suffit d'appuyer sur la touche Mesure pour prendre une valeur.

Evenals de standaardmodus, er is ook de geavanceerde modus
En plus du mode standard, il y a aussi le mode avancé

Om terug te keren naar de standaardmodus, het apparaat uitschakelen
Pour retourner au mode standard, arrêter l'appareil

In de standaardmodus(Normaal opschonen)
En mode standard(Nettoyage normal),

Daarom heeft de Elcometer 480 drie meetmodi; Standaardmodus: voor individuele plaatsmetingen, Automatische herhaalmodus: meet automatisch individuele
Pour cette raison, l'Elcometer 480 possède trois modes de mesure; le mode Standard permet de prendre des mesures individuelles ponctuelles,

Bij gebruik van de standaardmodus helpt niet,
Si vous utilisez le mode standard ne permet pas,

Als de standaardmodus voor de console een van de gebruikersmodi is.
Si le mode par défaut de la console est l'un des modes utilisateur.

In de standaardmodus kunt u alle essentiële kalibratietaken uitvoeren.
Le mode Standard vous permet d'effectuer les principales tâches de calibrage.

zal de cursor terugkeren naar de standaardmodus.
le curseur revient au mode par défaut.

Transportstand duurt iets langer dan de standaardmodus.
Mode Advance prend généralement un peu plus que le mode standard.

dan moet je kiezen voor de standaardmodus.
vous devez choisir le mode standard.

in de geavanceerde modus of de standaardmodus.
en mode avancé ou mode standard.

Kopiëren(tegelijkertijd scannen en afdrukken in standaardmodus).
Copie(numérisation et impression simultanées en modes par défaut).

Meet ruim 60 metingen per minuut in standaardmodus en ruim 140 metingen per minuut in scanmodus.
Cadence de mesure supérieure à 60 mesures par minute en mode standard, et de 140 mesures par minute en mode scan.

De Hybrid-modus- de standaardmodus- maakt gebruik van de benzinemotor,
Le mode Hybrid(mode par défaut) utilise le moteur essence,