STIRLING - vertaling in Frans

• stirling

Voorbeelden van het gebruik van Stirling in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

deze worden verwerkt door het nationale kantoor van Hostelling Scotland, Stirling.
celui-ci sera effectué par l'agence nationale d'Hostelling Scotland, à Stirling.

Deze tweede etappe van de eerste UCI WorldTour wedstrijd van 2014 was 150 kilometer lang tussen Prospect en Stirling, met twee bergen waarop punten werden toegekend voor het bergklassement, Golden Grove
Cette deuxième étape de la première course de l'UCI WorldTour 2014 était longue de 150 kilomètres entre Prospect et Stirling, avec deux montées comptant pour le classement de meilleur grimpeur,

Iain Lauchlan van de Universiteit van Stirling, Verenigd Koninkrijk,
Iain Lauchlan de l'Université de Stirling, Royaume-Uni, explique

Het parcours van deze etappe is een beetje ingewikkeld met een eerste stuk van Stirling naar Echunga gevolgd door een lusje rondom Echunga
Le parcours de cette étape est relativement compliqué avec un premier bout de Stirling à Echunga suivi par une boucle autour d'Echunga

Stirling, verscholen tussen Edinburgh en Glasgow, was het toneel van veel veldslagen- dus het is de perfecte plek om de geschiedenis van het land te ontdekken in Stirling Castle, het National Wallace Monument en het bezoekerscentrum van de Battle of Bannockburn.
Niché entre Édimbourg et Glasgow, Stirling a été témoin de nombreuses batailles. C'est donc l'endroit parfait pour découvrir l'histoire du pays au château de Stirling, au monument à William Wallace et au centre d'accueil de la bataille de Bannockburn.

Wereldkampioenschappen Rolstoelcurling 3- 10 maart, Stirling Dit spannende toernooi keert sinds 2005 voor het eerst terug naar Schotland. Diverse landen, waaronder Canada, China, Estland,
Championnats du monde de curling en fauteuil roulant du 3 au 10 mars, Stirling Ce tournoi passionnant revient en Écosse pour la première fois depuis 2005

Lomond & Rural Stirling Leader+ Totale kosten van het project:
Lomond& Rural Stirling Leader+ Coût total du projet: 494 214 EURUE:

waarvan de maatschappelijke zetel is gevestigd PO Box 25, Craigforth, Stirling, Scotland FK 9 4UE- UK.
dont le siège social est situé PO Box 25, Craigforth, Stirling, Scotland FK 9 4UE- UK.

De cultuur- met het Macrobert Arts Centre(gevestigd op de campus van de University of Stirling), de Tolbooth
La culture: avec le Macrobert Arts Centre(situé sur le campus de l'Université de Stirling), le Tolbooth

de historische stad Stirling er ook nog eens aan toegevoegd,
avec la ville historique de Stirling, ce n'est pas étonnant que la région regorge d'activités

U kunt er uiteraard ook van proeven. Reis in Loch Lomond, de Trossachs, Stirling en de Forth ValleyDe route er naartoe De regio bevindt zich in centraal-Schotland en is zeer eenvoudig te bereiken,
Voyager au Loch Lomond, aux Trossachs, à Stirling et dans la vallée de la Forth S'y rendre La région est située au centre de l'Écosse et est très facile

Met forebodingly IIs, Fort Walla Walla afgevoerd uit de buurt tot aan de gelukkigste meest in Stirling Territory door die kraan synapsen geworden zou vertrekken naar Tampa in The Honey Walla Walla ten val te brengen werd gemeld in
Avec IIs forebodingly, Fort Walla Walla dissipée de près jusqu"à devenir le plus heureux le plus dans le territoire de Stirling par ces synapses grue s"écarterait pour Tampa dans le miel Walla Walla Topple a été signalé

Op deze vraag geven twee necente studies van Sarah Canter" Temale enirepneneurs"( van de Schotse Sdchting van de onderneming van de Stirling Universiteit) en van Elke Heiss" Ldinlungh Entrepreneuses""( van de afdeling van de Organisatie van zaken van de Heriot-Watt Universiteit) interessante antwoorden.
A cette question, deux études récentes de Sarah Carter"Female entrepreneurs"(de la Fondation écossaise de l'entreprise de l'Université de Stirling) et de Elke Heiss"Edinburgh Entrepreneuses"(du Département de l'Organisation des Affaires de l'Université Heriot-Watt), fournissent des réponses intéressantes.

Forth en rond het huidige Stirling tot aan de rivier de Tyne,
soit entre la région de Stirling jusqu'à la rivière Tyne,

Iain Iain Lauchlan van de Universiteit van Stirling, Verenigd Koninkrijk,
Iain Iain Lauchlan de l'Université de Stirling, Royaume-Uni, explique

de Pritzker Prize en de RIBA Stirling Prize-winnende architect Norman Foster
le Prix Pritzker et RIBA Stirling architecte lauréat du prix Norman Foster

Bukken, Stirling.
Stirling, penchez-vous!

Ze dekte Stirling.
Elle couvrait Stirling.

Talbot en Dr. Stirling.
Les docteurs Talbot et Stirling.

Stirling Gazette uit 2007.
La Gazette de Stirling. 2007.