STOFVRIJ - vertaling in Frans

• poussière
• dépoussiéré

Voorbeelden van het gebruik van Stofvrij in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Van een algemene training over ladingen zekeren tot een specifieke toolbox meeting over stofvrij werken.
De la formation générale à la sécurité des chargements, en passant par un toolbox meeting spécifique sur le travail sans poussière.

schoon en stofvrij.
était propre et sans poussière.

blijft hij schoon en stofvrij zelfs na langdurig gebruik.
il reste propre et sans poussière même après une utilisation à long terme.

Haar bleekmiddelen LITE Whitener Een nieuw type ontkleuren in de vorm van poeder stofvrij, die gehydrolyseerd collageen om de schade en het behoud van de elasticiteit van het haar bevat,
Informations Décolorants pour les cheveux LITE blanchisseur Un nouveau type de décoloration sous forme de poussière de poudre, qui contient du collagène hydrolysé dans la réduction des dommages

geëtiketteerd volgens de bijlage van het koninklijk besluit van 23 oktober 2001 en volledig stofvrij en zonder beschadiging buiten de materiaalsluis opgevangen.
du 23 octobre 2001, et recueilli complètement dépoussiéré et non endommagé en dehors du sas des matériaux.

op de traditionele manier met stofvrij beukenzaagsel.
de la façon traditionnelle avec la poussière de scie.

verticaal en stofvrij transporteren van korrel-
vertical et sans poussières de produits en vrac granuleux

It bezit 6 workshops voor fabricage UV printers machines, 2 stofvrij labs voor fitting
Possède 6 ateliers pour fabrication UV imprimantes machines, 2 sans poussière laboratoires pour raccord

Het idyllisch gelegen paardenpension volgt een hollistische benadering toegespitst op de onderwerpen volledige verzorging met perfect en stofvrij voer, therapie(aquatraining, revalidatiemaatregelen
La pension pour chevaux située dans un cadre idyllique suit une approche holistique comprenant un approvisionnement complet en fourrage irréprochable et sans poussière, des thérapies(aquatraining, réhabilitation,

is een tweecomponenten composiet-chip, zoals een witte chip gecombineerd met niet-geweven papier en stofvrij papier, die echt kan helpen bij infiltratie van het bloed en omleiding.
telle qu'une puce blanche associée à du papier non tissé et du papier sans poussière, ce qui peut réellement aider à l'infiltration et au détournement de sang menstruel.

Voor gebruik bij het monteren van de framelozede werkwijze van het bekleden van de wanden niet bestaan uit los materiaal droog, stofvrij en gekleurd emaille of olie verf.
Pour une utilisation dans le montage du framelessle procédé de revêtement des parois ne doit pas être composé de matériaux en vrac pour être sec, exempt de poussière et de l'émail incolore ou de la peinture à l'huile.

regeneratieve vacuüm straatvegers, stofvrij compacte straatvegers,
régénératrices balayeuses à vide, sans poussière balayeuses compactes,

Dankzij een innovatieve formulering stofvrij, niet vervluchtigen tijdens de voorbereiding, het maken van de werkomgeving veiliger
Merci à une formulation innovante sans poussière, ne se volatilisent pas lors de la préparation,

hun mix van siliconen stofvrij is, maar in reële termen verzamelt ze nog steeds wat stof
leur mélange de silicone est exempt de poussière, mais en termes réels, il recueille encore un peu de poussière

Productdetails: regenbestendig stofvrij eenvoudig met een vochtige doek uit te vegen noch makkelijker uit te vegen met whiteboard reinigingsspray zonder alcohol of oplosmiddel geurneutraal Let u alstublieft op:
Informations produit: resistant à la pluie exempte de poussière facilement effaçable avec un chiffon humide encore plus facile à effacer avec un nettoyant de tableau blanc sans alcool

Omdat u niet gegarandeerd volledig stofvrij bent, zal het lichte water onmiddellijk verdampen,
Parce que vous n'êtes pas garanti d'être complètement sans poussière, l'eau légère s'évapore immédiatement,

Stofvrije cleanroom op hoog niveau.
Haut niveau salle blanche de poussière.

Ideaal voor contaminatiecontrole in laboratoria, stofvrije ruimtes, ziekenhuizen….
Idéal en laboratoires, salles blanches, hôpitaux….

Denk aan verhuurartikelendie trillingsarm zijn, lichtgewicht producten die de fysieke belasting helpen verlagen en nevelkanonnen die zorgen voor een stofvrije werkomgeving.
Pensez par exemple à des machines enlocation qui produisent peu de vibration, des produits légers qui réduisent la charge physiqueet des canons brumisateurs qui permettent un environnement de travail sans poussières.

Roosterde de oppervlakte stofvrije workshop openluchtverfbehandeling, gebruik op lange termijn van niet-bleekt,
Surface dépoussiérée atelier de traitement grillé peinture en plein air,