Voorbeelden van het gebruik van Stuntman in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Als een ster en ook stuntman ik moet mijn lichaam fit te houden te allen tijde,
Als een ster en ook stuntman ik moet mijn lichaam in vorm op enige wijze tijden te houden,
Comme une étoile et aussi cascadeur je dois garder mon corps en forme tout temps de façon,Als een ster en stuntman ik moet mijn lichaam in vorm te houden te allen tijde,
En tant que star et cascadeur, je dois maintenir mon corps en forme à tout moment,Als een ster en stuntman ik moet mijn lichaam fit te allen tijde te houden,
En tant que star et cascadeur, je dois garder mon corps en forme à tout moment,Als acteur en stuntman ik moet mijn lichaam fit in alle tijden te houden,
En tant qu'acteur et cascadeur, je dois garder mon corps en forme en tout temps,Als een ster en stuntman ik moet mijn lichaam in vorm dan ook tijden te houden,
En tant que star et cascadeur, je dois garder mon corps en forme que ce soit fois,Als nieuwste stuntman in Hollywood, moet je naar het sterrendom stijgen door het combineren van roekeloos manoeuvreren met een perfecte uitvoering tot big-budget blockbusters en lucratieve commerciële deals te ontgrendelen.
En tant que nouveau cascadeur à Hollywood, vous devez passer à la célébrité en combinant manoeuvre imprudente avec une exécution parfaite pour déverrouiller blockbusters à gros budget et des accords commerciaux lucratifs.Als acteur en ook stuntman ik moet mijn lichaam fit te houden te allen tijde,
Comme une étoile et aussi cascadeur je dois maintenir mon corps en formeEnkele uren voor hij het Belgisch publiek liet dansen op “Bird 'n' roll, kroop Mathias 100% in de rol van stuntman Cloudman(waarvan hij zijn verhaal vertelt)
Et c'est quelques heures avant de faire danser le Bird‘n' roll au public belge que Mathias est entré à 100% dans le personnage du Cascadeur Cloudman dont il chante l'histoire,His best known act was as a stuntman character called “Sylveste McCoy” in a play entitled An Evening with Sylveste McCoy,
His best known act was as a stuntman character called“Sylveste McCoy” in a play entitled An Evening with Sylveste McCoy,Wayborn sent a stuntman to the sick bay with the unexpected power-punches she landed in his abdomen.
Wayborn sent a stuntman to the sick bay with the unexpected power-punches she landed in his abdomen.STUNTMAN FILM DEZE VRIJDAG IN HET AUDITORIUM.
Le film d'un cascadeur vendredi a l'auditorium.Daar zijn stuntmannen voor.
DANNY WHEELER-" STUNTMAN" 18 KNOCK-OUTS.
DANNY WHEELER-"STUNTMAN"- 31-0-0 18 VICTOIRES PAR KO.Als een stuntman.
Comme un cascadeur.Met de stuntman.
Avec le cascadeur!Hij was geen stuntman.
Il n'était pas cascadeur.Ik ben geen stuntman.
Je suis pas cascadeur.Ik ben geen stuntman.
Je ne suis pas cascadeur!Hij was vroeger stuntman.
Mon père était cascadeur.
