Voorbeelden van het gebruik van Sutherland in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
gaf de heer Sutherland, voor het mededingingsbeleid bevoegd Commissielid, op 30 mei 1988 voor de Commissie economische en monetaire zaken
M. Sutherland, a présenté les projets de la Commission dans ce domaine aevant la commission économique,eind oktober door een groep onafhankelijke personaliteiten onder leiding van oud Europees commissaris Peter Sutherland was aangeboden zie Doelstelling 92, nr. 10/92.
1992 par un groupe de personnalités indépendantes, présidé par l'ancien commissaire européen Peter Sutherland voir Objec tif 92, n° 10/92.Ze overzag Amber Sutherland's video werk.
Elle supervisait le travail d'Amber Sutherland.meneer Sutherland's antwoord is niet wat hij verwacht.
la réponse de M. Sutherland n'est pas ce qu'il attendait.In Sutherlands systeem maken bedrijven geen gebruik van grote,
Dans le système de Sutherland, les entreprises n'utilisent pas des projets grands,Generaal Sutherland.
Le Général Sutherland.Zoals Donald Sutherland.
Comme Donald Sutherland.Bel generaal Sutherland.
Appelez le général Sutherland.Owen Sutherland stuurde ons.
Owen Sutherland nous envoie.Sutherland zal blij zijn.
Sutherland va être soulagée.Ze moesten Sutherland doden.
Pour tuer Sutherland.Ziet u de Sutherland?
Regardez le Sutherland.Ik wil Miss Sutherland spreken?
Puis-je parler à Mlle Sutherland?Jullie hebben generaal Sutherland gehoord.
Vous avez tous entendu le général Sutherland au haut-parleur.Het kan Mr Sutherland helpen.
Ca pourrait nous aider à soigner M. Sutherland.Is dat Kiefer Sutherland niet?
Ce ne serait pas Kiefer Sutherland?Ik vertrouw u, meneer Sutherland.
Vous savez que je vous fais confiance M. Sutherland.Inspecteur, ik ben Sam Sutherland.
Inspecteur, je suis Sam Sutherland.Ik ben Maxine Sutherland zijn dochter.
Je suis la fille de Maxine Sutherland.Pardon, werkt Tanner Sutherland hier?
Excusez-moi, Tanner Sutherland travaille bien ici?
