TEASER - vertaling in Frans

• teaser

Voorbeelden van het gebruik van Teaser in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

toont Volkswagen reeds een schets als teaser, waaruit blijkt dat er zeker geen extravagant design verwacht moet worden.
de Detroit en janvier, Volkswagen livre un croquis en guise de teaser mais il ne faudra pas s'attendre à un design aussi extravagant.

op slow burn hype, met zelfs kleine indie projecten met behulp maanden teaser schoten en YouTube trailers rente Garner.
même avec de petits projets indépendants en utilisant des mois de coups du taquin et remorques YouTube pour susciter l'intérêt.

of een product teaser u delen op sociale media,
d'un produit teaser que vous partagez sur les médias sociaux,

zijn aantekeningen verschijnen in nieuwe creatieve teasers.
ses notes apparaissent dans de nouvelles bandes-annonces créatives.

Samen met dramaturg David Helbich smeedde hij het programma tot één geheel met orenopenende teasers van de componisten, speciaal gecreëerd voor Mr. Probe says hello,
Mr Probe est en chasse d'une nouvelle manière d'envoyer de la musique à son public. Aidé du dramaturge David Helbich, il a forgé un tout de ce programme avec des teasers des compositeurs à vous réveiller les oreilles, créés spécialement pour Mr. Probe says hello,

cinematic teasers, de radio en TV-de productie- het kan worden gebruikt waar u wilt- doorbladeren voor meer geluiden
la musique Les remorques, les énigmes cinématographiques, la radio et la production de TV- elle peut être employée partout où vous voulez- passent en revue

aanhangwagens en teasers, aarddocumentaires, animatie,
remorques et énigmes, documentaires de nature,

Jamal releaste de teaser van zijn album.
Jamal a sorti un teaser de son album.

Ik moet toegeven dat die teaser inspirerend was.
Je dois admettre que ce teaser était inspirant.

We zagen de teaser van When Cookie Met Lucious.
On a vu le teaser, Quand Cookie rencontre Lucious.

De video bevat een teaser naar het einde.
La vidéo comprend un teaser vers la fin.

Eervolle Play 7C officiële teaser: dubbele camera's en gezichtsherkenning.
Honor Play 7C teaser officiel: double caméra et reconnaissance faciale.

Denk aan dit als een teaser te lokken in shoppers.
Pensez à cela comme un teaser pour attirer les clients.

Chinese: verslavende brain teaser met nett.
Chinese: casse-tête addictif aux graphisme.

En gisteren: de teaser van de Tour Med 2015.
Et hier: le teaser du Tour Med 2015.

Nieuwe teaser Huawei P30 benadrukt de vaardigheid van een nachtfotografie-telefoon.
Le nouveau teaser Huawei P30 souligne l'habileté du téléphone avec photographie de nuit.

Het raadsel spel 3: een leuke brain teaser.
Le jeu 3 énigme: un casse-tête amusant.

Brain teaser quiz: op uw denken caps en proberen t.
Brain teaser quiz: mettre sur votre méninges et es.

Het raadsel spel: een koele brain teaser!
Le jeu énigme: un casse-tête froide!

High-volume low-cost-giveaways ook dienen als een teaser en aanverwante marketing activiteiten.
Haut volume à faible coût-cadeaux aussi servir comme un teaser et des activités de marketing liées.