TEKSTVERWERKER - vertaling in Frans

• traitement de texte
• éditeur de texte
• éditeur
• traitement de textes

Voorbeelden van het gebruik van Tekstverwerker in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een van deze producten is Google Documenten, een gratis tekstverwerker en alternatief voor Microsoft Word waarmee… Lees meer.
L'un de ces produits est Google Docs, un traitement de texte gratuit et une alternative à Microsoft Word qui permet… En savoir plus.

Kwrite; is een tekstverwerker voor& kde;
Kwrite; est un éditeur de texte pour& kde;

componeerde ik dit boek manuscript op een tekstverwerker.
je composais ce livre manuscrit sur un traitement de texte.

Deze tool combineert alle geavanceerde functies van een tekstverwerker die men kan vinden op de Mac,
Cet outil combine toutes les fonctionnalités avancées d'un éditeur de texte que l'on peut trouver sur Mac,

Je kunt ook bestanden hier vandaan verslepen naar andere programma's zoals een tekstverwerker of IDE.
Vous pouvez aussi faire glisser les fichiers vers une autre application comme un éditeur de texte ou un IDE à partir d'ici.

en open deze met een tekstverwerker.
et l'ouvrir avec un éditeur de texte.

Door zijn hacking vermogen, Atom blijkt uniek dan elke andere tekstverwerker op het internet beschikbaar te zijn.
En raison de sa capacité de piratage, Atom se révèle être unique que tout autre éditeur de texte disponible sur Internet.

U kunt de MIB downloadenen het in elke wordprocessor of tekstverwerker bekijken.
Vous pouvez télécharger la MIB et la visionner à partir d'un logiciel de traitement de texte ou d'un éditeur de texte quelconque.

over de beste windowmanager/ tekstverwerker/ accolade stijl.
sur la vitesse d'une application et sur le meilleur gestionnaire de fenêtres/ éditeur de texte.

maak een bestand aan in een tekstverwerker.
créez un fichier dans un éditeur de texte.

Terwijl u typt zal de visuele tekstverwerker mogelijke overeenkomsten zoeken in bestaande categorieën.
Au fur et à mesure que vous écrivez, l'Éditeur Visuel va chercher les correspondances possibles avec les catégories existantes.

Php bestand dat je hebt gedownload in een tekstverwerker, bijvoorbeeld notepad++ en voeg de volgende regel toe.
Php que vous venez de télécharger avec un éditeur de texte tel que notepad++ et ajoutez cette ligne.

Tekstverwerker Kate heeft nieuwe plug-ins voor Python2,
L'éditeur de texte Kate a de nouveaux greffons pour Python2,

De visuele tekstverwerker zal de formule tijdens het typen updaten,
L'Éditeur Visuel met à jour la formule au fur

Om een pagina met de visuele tekstverwerker te bewerken klikt u op"Bewerken" bovenaan de pagina.
Pour modifier une page avec l'éditeur visuel, pressez l'onglet« Modifier» en haut de la page.

U kunt de visuele tekstverwerker ook openen door naast een paragraafkop op"bewerken" te klikken.
Vous pouvez également ouvrir l'éditeur visuel en pressant le lien« modifier» de chaque section.

De visuele tekstverwerker zal de formule tijdens het typen updaten,
L'Éditeur Visuel met à jour la formule au fur

Het verschil tussen deze twee is dat de standaard tekstverwerker de BB Code laat zien in je bericht,
La différence entre eux est que l'éditeur standard montrera le BB code dans votre message

De prepare-commit-msg hook wordt aangeroepen voordat de commit bericht tekstverwerker wordt opgestart,
Le crochet prepare-commit-msg est appelé avant que l'éditeur de message de validation ne soit lancé après

Deze tekstverwerker is speciaal omdat hij het gebruik van stijlen afdwingt.
Ce logiciel de traitement de texte est particulier en cela qu'il insiste sur l'utilisation des styles.