TELECARD - vertaling in Frans

• telecard
• télécartes

Voorbeelden van het gebruik van Telecard in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Reaches, dat het uitzenden Brazzers TV Europe-kanaal als onderdeel van Telecard nacht TV wordt niet uitgevoerd,
Biefs, que la radiodiffusion canal Brazzers TV Europe dans le cadre de la télévision télécartes de nuit, est réalisée, bien

Channel zal verschijnen in de"Telecard" -pakket(handelsmerk pakket satelliet DTH-GC"Orion"),
Canal apparaîtra dans le package"Telecard"(paquet de marque de commerce de satellite DTH-GC"Orion"),

alle aanvullende diensten en pakketten"Telecard Online" mobiele applicatie.
des forfaits« en ligne télécartes» application mobile.

Aan de andere kant- alle abonnees van de Russische satelliet pay"Telecard" -pakket had een goede kans om meer interessante TV kijken,
D'autre part- tous les abonnés de la Russie payante par satellite package"Telecard" eut une bonne occasion de regarder la télévision plus intéressant,

landschap design zijn nu beschikbaar voor abonnees van"Telecard".
paysage sont maintenant disponibles pour les abonnés du« Telecard».

de kijkers van satelliet pakket"Telecard".
les téléspectateurs du paquet satellite"Telecard".

de vertaling ervan in het pakket"Unlimited" abonnees"Telecard" satelliet.
sa traduction dans le paquet abonnés"illimités" satellite"Telecard".

Ten eerste,"Tricolor TV", dan"Orion Express"(nu-"Telecard"), en de satelliet operator"NTV-Plus" voor een kleine toeslag op de kosten van de apparatuur deden deze kanalen voor gratis gedurende de gehele levensduur van de apparatuur.
Tout d'abord,"Tricolor TV", puis"Orion Express"(maintenant-« télécartes»), et l'opérateur satellite« NTV-Plus» pour un petit supplément au coût de l'équipement a fait ces chaînes gratuitement pour toute la durée de vie de l'équipement.

GK Orion"(handelsmerk-"Telecard") MTS TV gaf een gezamenlijk persbericht,
GK«Orion»(marque-« télécartes») MTS TV a publié un communiqué de presse,

Satelliet-operator SC"Orion", die bekend is in de markt onder de merknaam"Telecard", aangekondigd dat,
Opérateur satellite SC"Orion", qui est connu sur le marché sous la marque« télécartes», a annoncé

Telecard" verworven nieuwe tarieven, maar….
Acquis» Telecard nouveaux tarifs, mais….

Telecard" zal nieuwe abonnees via tonen.
Télécartes» montrera de nouveaux abonnés sur.

Abonnees"Telecard" nu een nieuwe online satelliet-tv- service"Cinema".
Les abonnés"Telecard" maintenant disponible une nouvelle télévision par satellite en ligne- service"Cinema".

Ze volgen de"leider":"Telecard" presenteert een nieuwe reeks van pakketten!
Ils suivent le« leader»:« Télécartes» présente une nouvelle gamme de forfaits!

Wat is" New England TeleCard"?
C'est quoi la New England TeleCard?

Telecard" verminderde de periode van gratis bekijken nieuwe abonnees.
Télécartes» a réduit la période de visionnement gratuit de nouveaux abonnés.

Telecard" aangeboden aan nieuwe abonnees zonder toegang module kaart.
Télécartes» offert aux nouveaux abonnés sans carte de module d'accès.

Bij het ontbreken van"Telecard" abonnementscontract heeft het recht om de levering van diensten op te schorten.
En l'absence de"Telecard" contrat d'abonnement a le droit de suspendre la fourniture de services.

Met de introductie van deze apparatuur,"Telecard" werd de tweede Russische satelliet DTH-operator,
Avec l'introduction de cet équipement,« Télécartes» est devenu le deuxième satellite russe SRD-opérateur,

In overeenstemming met de Russische wetgeving"Telecard" introduceert een verplichte procedure van het invullen
Conformément à la législation russe"Telecard" introduit une procédure obligatoire de remplir