TEMPERATUURBEREIK - vertaling in Frans

• plage de température
• gamme de température
• températures comprises
• plage de températures
• gamme de températures
• température de fonctionnement

Voorbeelden van het gebruik van Temperatuurbereik in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

dus vuurzakken in het temperatuurbereik, de doek zelf zal niet vuren,
donc sacs de feu dans la plage de température, le tissu lui-même ne tirera pas,

Het temperatuurbereik dat we als behaaglijk ervaren, is niet erg groot,
La plage de températures que nous percevons comme confortable n'est pas vraiment large,

In het temperatuurbereik van 200 °C tot 400 °C worden organische hete vloeistoffen verkozen boven water
Dans la gamme de température de 200 à 400°C, les fluides thermiques d'origine organique sont préférables

Het toegestane temperatuurbereik voor de aardgasleidingen die zijn gecoat met TEKNOPOX 3296-06 Epoxy Coating ligt tussen- 40°C en 120°C.
La plage de température autorisée pour les pipelines de gaz naturel recouvertes de revêtement époxy TEKNOPOX 3296-06 est comprise entre- 40 °C et 120 °C.

75 IRHD, Temperatuurbereik.
75 DIDC, Gamme de températures.

Blijf dus binnen het temperatuurbereik dat staat vermeld in de gebruiksaanwijzing van je meter.
Veuillez donc vous conformer à la plage de températures indiquée dans la notice d'utilisation de votre appareil.

Totale onzekerheid,% van de volle schaal voor temperatuurbereik 0 °C tot +50 °C, interval van één jaar.
Incertitude totale,% de la pleine échelle pour la plage de température 0 °C à +50 °C, intervalle d'un an.

Dit assortiment signaalconditioners wordt gekenmerkt door een kwalitatief hoogstaande isolatie, een uitgebreid temperatuurbereik en een ultracompacte behuizing.
Cette gamme de conditionneur de signaux se caractérise par une isolation de haute qualité, une gamme de température étendue et une conception intégrée à un boîtier extrêmement compact.

Temperatuurbereik MIL-STD-810F/G voorheen MIL-STD-810F IP Deze specificaties normeringen worden vrijwel altijd vermeld op het gegevensblad van het product.
Plage de températures MIL-STD-810G(anciennement MIL-STD-810-F) IP Ces spécificités figurent le plus souvent sur la fiche technique du produit.

Details zoals Fo range, temperatuurbereik en piek stilstandtijd voor FPP
Des détails tels que la gamme Fo, plage de température et le pic de temps de séjour pour un FPP

en toegepast in temperatuurbereik van -50 ℃ tot 70 ℃;
et appliqué dans la gamme de température de -50 ℃ à 70 ℃;

Perfect geschikt voor testen volgens de huidige normen binnen het temperatuurbereik van -40°C tot 180°C en een relatieve vochtigheid
Convient parfaitement aux essais répondant aux normes actuelles dans la plage de températures de -40 °C à 180 °C

het grote temperatuurbereik, de hoge beschermingsklasse
la large plage de température, l'indice de protection élevé

Digitale temperatuurcompensatie voor een juiste detector werking in een temperatuurbereik van -40°C tot +55°C.
Compensation numérique de la température assurant le fonctionnement correct du détecteur dans la plage de températures de -40°C à +55°C.

gewone guppy's hebt die normaal overleven in het temperatuurbereik van 15 tot 30 graden, dan kun je rustig slapen.
des guppys ordinaires qui survivent normalement dans la plage de température de 15 à 30 degrés, vous pouvez dormir paisiblement.

-stabiliteit over het gehele temperatuurbereik.
l'uniformité de la température sur toute la plage de température.

Vaak kan een goede omvormer apparaat werken in een temperatuurbereik van -40….
Souvent, un bon dispositif onduleur peut fonctionner dans une plage de températures de -40….

L De nauwkeurigheid van elektrische energie is gewaarborgd binnen het temperatuurbereik van- 20 ℃ ~ + 40 ℃;
L La précision de l'énergie électrique est assurée dans la plage de température de- 20 ℃~+ 40 ℃;

De volledig synthetische speciale olie zorgt voor de hoogst mogelijke efficiëntie voor rustige loopeigenschappen, in een temperatuurbereik van -40 ° C tot 70 ° C.
L'huile spéciale entièrement synthétique garantit une efficacité maximale pour des caractéristiques de fonctionnement silencieuses, dans une plage de températures de -40 ° C à 70 ° C.

kan er bijvoorbeeld voor zorgen dat de camera een te breed temperatuurbereik gebruikt.
pourrait amener la caméra à utiliser une plage de températures trop large.