Voorbeelden van het gebruik van Thriller in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wanneer je ontdekt een geweldig lied, a-nagelbijten thriller of memorabele film,
Het was een spion thriller gezien vanuit het perspectief van een jonge man die aan de lopende band werkte.
C'était un thriller d'espionnage vu de la perspective d'un jeune homme qui travaillait sur la chaîne de montage.Heavy Rain is een filmische en evoluerende thriller van Quantic Dream,
Heavy Rain est un thriller cinématographique et de l'évolution de Quantic Dream,Het jaar 1989 zag de release van Raakh, een misdaad thriller van Aditya Bhattacharya, dat werd gefilmd voor de productie van Qayamat Se Qayamat Tak.
The year 1989 vu la libération de Raakh, un thriller de Aditya Bhattacharya qui a été filmé avant la production de Qayamat Se Qayamat Tak.Achtervolgd From Within is een snelle hedendaagse suspense medische thriller, gebaseerd op een echte medische mysterie
Hanté de l"intérieur est un thriller médical suspense contemporain trépidant, sur la base d"un véritable mystère médicalMonster sprong is een actie ingepakte thriller, en is ontworpen voor mensen met een ruwe s….
Saut de Monster est un thriller remplie d'action, et a été conçu pour ceux qui ont Dit is een spannende thriller, die niet alleen een show van kracht, maar ook intelligentie vereist.
Il s'agit d'un thriller passionnant, qui nécessite non seulement une démonstration de force, mais aussi l'intelligence.Hoewel er ook stof inzit voor een psychologische thriller, een romantisch epos
Mais drama, komedie, thriller, anime, Sci-Fi, etc.
praat ze langzaam en gearticuleerd, alsof ze een spannende scene uit een thriller voorleest.
elle nous lisait un passage captivant tiré d'un roman à suspense.De Painesville Telegraph publiceerde een korte mysterie thriller verhaal en het vermeldingen haak.
Le Painesville Telegraph a publié une histoire de thriller mystère court et il mentions au crochet.met name voor de psychologische thriller The Machinist(2004),
De film is een heleboel dingen; getwist thriller, een unieke en intense romantiek
Le film est beaucoup de choses; un thriller tordu, une histoire d"amour uniquedeel te nemen aan een thriller genaamd The Invisible
prendre part à un thriller appelé The InvisibleAlan Wake draait in een intens sfeervolle psychologische thriller die de barrière tussen realiteit
Alan Wake tourne dans un thriller psychologique intense atmosphérique qui plie la barrière entre réalitéBeschreven als een snelle thriller, heeft enkele opnames al plaatsgevonden in de stadscentra van Croydon en Birmingham
Décrit comme un thriller trépidant, certains tournages ont déjà eu lieu dans les centres-villes de Croydona Como voor de presentatie van haar nieuwste roman,"De kinderen van God" een thriller die een nieuwe protagonist professor ziet Harvard Cal Donovan,
a Como pour la présentation de son dernier roman,« Les enfants de Dieu» un thriller qui voit un nouveau professeur de protagoniste Harvard Cal Donovan,a Como voor de presentatie van haar nieuwste roman,"De kinderen van God" een thriller die een nieuwe protagonist professor ziet Harvard Cal Donovan,
a Como pour la présentation de son dernier roman,« Les enfants de Dieu» un thriller qui voit un nouveau professeur de protagoniste Harvard Cal Donovan,bemanning te vermoorden en twee atoombommen te stelen in de 007 thriller Thunderball.
voler deux bombes atomiques dans le thriller Thunderball de 007.Spelen te bereiken wanneer ze overstuur wereld nummer vijf en vierde zaad Wang Chen van Hong Kong in een drie-game thriller.
elle a bouleversé numéro cinq mondial et quatrième semences Wang Chen de Hong Kong dans un thriller de trois matchs.
