Voorbeelden van het gebruik van Suspense in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Suspense(1877) de Sir Edwin Landseer,
Suspense(1877) van Sir Edwin Landseer,The Guardian Londres Crisis de la deuda: Suspense sobre el futuro del euro Los próximos días serán decisivos para el euro.
The Guardian Londen Schuldencrisis: Spanning toekomst euro De komende dagen zullen beslissend zijn voor de euro.que supervisó maravillosamente la Suspense en Manila entre Muhammad Ali y Joe Frazier.
mantiene el suspense hasta el final y nos sumerge en una situación totalmente perturbadora.
uit de jaren 40 en 50 over, blijft spannend tot het einde en dompelt ons onder in een volledig verontrustend scenario.En un giro de suspense, se lo llama el último en ser el receptor de la memoria.
In een draai van suspense, is hij voor het laatst opgeroepen naar de ontvanger van het geheugen zijn.Cuando actúa, hay un instante de suspense, un momento en el que parece transformarse completamente en su personaje.
Als ze optreedt, is er een moment van spanning, een moment waarin ze helemaal in haar personage verandert.es difícil escapar de los clichés cuando se trata de dirigir películas de suspense.
además de una historia interesante en ella conviven perfectamente con elementos de suspense y de mundo abierto.
er naast een interessant verhaal in het perfect samengaan met elementen van thriller en open wereld.El suspense es una técnica común que los autores utilizan para hacer que sus narrativas sean atractivas
Suspense is een veelgebruikte techniek voor auteurs om te gebruiken om hun verhalen meeslepend en spannend,Esta película comienza siendo muy prometedora, creando suspense en torno al interesante tema del tráfico de drogas en los Estados Unidos.
Deze film begint veelbelovend, door de spanning op te bouwen rond het interessante onderwerp van drugshandel in de VS.comedia, suspense, anime, ciencia ficción,etc.
drama, komedie, thriller, anime, Sci-Fi.Ej., se pueden meter las películas románticas en los compartimentos rojos y las de acción y suspense, en los azules.
Romantische films kunnen bijvoorbeeld in de rode vakken en actiefilms en thrillers in de blauwe.de tensión fueron diseñados para anclar o suspense los ADSS, OFNR,
spanning beugels zijn ontworpen om te verankeren of suspense het ADSS, OFNR,la película de terror y suspense del año 1982, un clásico del cine de terror.
de horror en spanning van 1982, een klassieke horrorfilm.Michael Rennie consiguió su primer papel protagonista, en el drama de suspense Tower of Terror,
Michael Rennie landde zijn eerste hoofdrol in het drama thriller Tower of Terror,El personaje apareció por primera vez en Tales of Suspense 39(cubierta fechada en marzo de 1963).
Het personage verscheen voor het eerst in Tales of Suspense 39(cover gedateerd maart 1963).Noche de Amor-, cumplen todas las expectativas en cuanto a mitos, suspense y realidad.
Heilige Nacht- voldoet aan alle verwachtingen wat betreft mythes, spanning en werkelijkheid.En la década de 1980 y 90, el suspense erótico era un subgénero bastante popular.
In de jaren '80 en '90 was de erotische thriller een vrij populair subgenre.Te dejo una lista de las 100 mejores películas de suspense, intriga y drama;
Ik laat een lijst van de 100 beste films van suspense en intrige;Cargar buenos restaurantes para comer, muchas actividades de carga del crimen(caminatas, charlas, archivo suspense) de permanecer o puede unir a ellos.
Laad leuke restaurants om te eten, veel lading criminele activiteiten(wandelingen, lezingen, Thriller archief) te blijven of deelnemen aan een.
