THRILLERS - vertaling in Spaans

• thrillers
• suspense
• novelas
• thriller
• películas de suspenso

Voorbeelden van het gebruik van Thrillers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Geïnspireerd door klassieke Hollywood en Aziatische cinema stijl actie thrillers, Sleeping Dogs is een zanderige open wereld cop drama ligt in de bruisende stad Hong Kong.
Nspired por Hollywood clásico y thrillers de acción estilo cine de Asia, Sleeping Dogs es un drama policial de mundo abierto arenoso ubicado en la vibrante ciudad de Hong Kong.

gebruikte hij een van zijn psychologische thrillers als inspiratie.
utilizó el argumento de un thriller psicológico como inspiración.

Al degenen die wensen om de sensatie fans van thrillers en horrorfilms ervaren past een speciale categorie bloedige online games.
Todos aquellos que deseen experimentar la emoción de los fans de thrillers y películas de terror encajar una categoría especial online juegos sangrientos.

lijsten van romantische films, thrillers, enzovoort worden gemaakt.
listas de películas románticas, thriller y así sucesivamente.

Hij verdiende ook nominaties voor de psychologische thrillers Taxi Driver(1976)
También obtuvo nominaciones para los thrillers psicológicos Taxi Driver(1976)

mystiek, thrillers en horror.
el misticismo, thriller y horror.

in Groot-Brittannie gefilmde drama's, komedies en thrillers.
comedias y thrillers británicos o filmados en Gran Bretaña.

Een boek dat op nr. 1 staat in de categorie Mysterie en thrillers is het boek met de meeste activiteit in die categorie van Amazon.
Si un libro está en el número 1 en Misterio y Thriller significa que es el libro más vendido de esa categoría en Amazon.

Moviemaker Alfred Hitchcock lijkt inspiratie te hebben getrokken voor een van zijn klassieke thrillers,"The Birds",
El cineasta Alfred Hitchcock parece haber inspirado a uno de sus clásicos thrillers,"The Birds",

dus het is de moeite waard rekening te houden met de prototypen van horror-personages en mystieke thrillers.
así que vale la pena tener en cuenta los prototipos de los personajes de terror y los thrillers místicos.

waaronder thrillers, actie films,
incluyendo suspenso, películas de acción,

En nu in onze serie klassieke thrillers, twee koelbloedige moordenaars, één onfortuinlijk slachtoffer.
Próximamente, en nuestro festival de thrillers clásicos, dos asesinos a sangre fría, una víctima indefensa.

Thrillers of drama's hebben echter de neiging om de spanning langzamer op te bouwen.
Sin embargo, los thrillers o dramas suelen sentirse más lentos para desarrollar la tensión.

komedies, thrillers en meer, plus films waar het hele gezin van kan genieten.
aventuras repletas de acción, comedias, películas de suspense y muchos más géneros, así como entre películas aptas para toda la familia.

was een Nederlands schrijver van thrillers.
fue un escritor holandés de novelas de suspense.

fantasie, thrillers, avontuur en horror films.
fantasía, novelas de suspense, películas de aventuras y de terror.

welke Johnny Gray thrillers schrijft.
el que escribió esas novelas de suspenso de Johnny Gray.

werd gevolgd door acht andere romantische thrillers.
un thriller romántico, a la que le siguieron otras ocho novelas de suspense romántico.

waaronder thrillers, westerns, film noir en play aanpassingen.
incluyendo novelas de suspense, westerns, adaptaciones de la película noir y juego.

melodrama, thrillers, militanten, animatie.
melodrama, novelas de suspense, militantes, animación.