TIFFANY - vertaling in Frans

• tiffany
• tiffanyavec

Voorbeelden van het gebruik van Tiffany in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Tiffany Art Decostoffen in de zuivere geest van de jaren 1930,
Applique Tiffany art déco dans le pur esprit des années 1930,

Tin, Tiffany methode, ketting,
méthode de Tiffany, collier, vraie plante,

De lamp Tiffany elsa peretti groen bestaat uit glas-in-gevormd van echt glas met de hand samengesteld,
La lampe Libellule verte possède un abat-jour composé de véritables verres assemblés à la main,

De lamp Tiffany elsa peretti groen bestaat uit glas-in-gevormd van echt glas met de hand samengesteld,
La lampe Libellule verte possède un abat-jour composé de véritables verres assemblés à la main,

Hij woont niet ver van Tiffany vandaan en soms, laat op de avond deelden ze een taxi.
Il vit près de chez Tiffany, et quelquefois, au petit matin, ils partageaient un taxi.

hem naar haar huis en geef hem de Tiffany naam.
lui donner le nom de Tiffany.

de ruimte te verlichten met een rustgevend licht, Tiffany wandlampe kenmerkt zich door het ontwerp
avec une lumière apaisante, l'applique Tiffany Nice se caractérise par son design

Ze keek naar alles, sprak over vlinders en het Tiffany glas… alsof ze het huis zelf gebouwd had.
Elle regardait tout… parlait des ailes de papillons et des vitraux de Tiffany… comme si elle avait construit la maison elle-même.

de Tafel lampen tiffany stijl is een geweldige manier om de geluidisolatie
la Table lampes de style tiffany est un excellent moyen pour lisolation acoustique

Meestal Tafel lampen tiffany stijl zijn geïnstalleerd tijdens reparatie
Généralement, de Table lampes de style tiffany sont installés lors de la réparation

De Tiffany Lotus lamp heeft een lampenkap geïnspireerd door de vorm van een pagode, vrijwillig met iets stijgende lijnen, het glas is gemaakt volgens de methode"Favrile" uitgevonden door Louis Comfort Tiffany.
La lampe Tiffany Lotus possède un abat jour inspiré de la forme d'une pagode, volontairement avec des lignes légèrement ascendantes, le verre est fabriqué selon de la méthode"Favrile" inventée par Louis Comfort Tiffany.

De lamp Tiffany Montpellier is een werk van kunst weer gemaakt met een glas in lood raam decor dragonfly,
La lampe Tiffany Montpellier est une œuvre d'art nouveau fait avec un vitrail au décor de libellules, avec des verres irisés opalescents

Het is al lang bekend dat de Meyda Tiffany Kroonluchter is een geweldige manier om de geluidisolatie
Il est connu depuis longtemps que le Meyda Lustre Tiffany est un excellent moyen pour lisolation acoustique

deze lamp van Tiffany stijl is heel plezierig met haar glas-in-loodraam decor dragonfly samengesteld van lenzen kleuren groen,
cette lampe de style Tiffany est tout à fait agréable avec son vitrail au décor de libellule composé de verres de couleurs vertes,

De Peacock-stijl is gemaakt door"Clara Driscoll", in 1905 voor Tiffany Studios, het is gemakkelijk herkenbaar aan zijn oog(ocelle),
Un interrupteur. Le style Peacock a été créé par"Clara Driscoll", en 1905 pour les Studios Tiffany, il est facilement reconnaissable par son oeil(ocelle),

De lamp Tiffany Uil is vervaardigd door een montage aan de hand van vele stukken van echt glas doorschijnend glas in lood van de art deco-stijl na te bootsen de vorm van een witte Uil met rode ogen.
La lampe Tiffany Hibou est fabriquée par un assemblage à la main de nombreuses pièces de verre véritable translucides de vitrail du style art déco pour imiter la forme d'un Hibou blanc aux yeux rouges.

het aannemen van een decoratief element in zich chic en verfijnd, de Tiffany kroonluchter Montpellier kunt u versieren op een originele manier uw interieur in de dag
élément décoratif en soi chic et raffiné, le lustre Tiffany Montpellier permet d'orner de manière originale votre intérieur dans la journée

Tiffany& Co Jewelers was gebaseerd op de notie van het aanbieden van high-end producten voor veel mensen van de veeleisende smaak die eiste luxe
Tiffany& Co. Jewelers était fondée sur la notion d'offrir des produits haut de gamme pour beaucoup de gens

Een art-decostijl, dit toepassing Tiffany Montpellier is uitgevoerd met een glas-in-loodraam, luxe inrichting, libellen,
D'une inspiration art déco, cette applique Tiffany Montpellier est réalisée avec un vitrail haut de gamme au décor de libellules,

wijdverbreide deze schattige reproductie van kroonluchter Tiffany art deco-New York laat u niet zeker onverschillig.
cette adorable reproduction de lustre Tiffany art déco New York ne vous laissera pas certainement indifférent.