TOERIST - vertaling in Frans

• touriste
• touristique
• tourisme
• touristes
• touristiques

Voorbeelden van het gebruik van Toerist in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Beschouwd als meest betrouwbare bestemming voor elke toerist of zakenman.
Considéré comme l'un des plus fiables pour toute destination de tourisme ou d'affaires.

Ben je een zorgvuldige en bewuste toerist?
Êtes-vous un touriste attentif et conscient?

Zie me maar als toerist.
Traitez-moi en touriste.

Jij weet wat dat betekent, want je bent geen toerist.
Vous comprenez, vous n'êtes pas une touriste.

Dan krijg je betaald als een toerist. 30 cent per dollar.
Alors vous aurez le prix pour les touristes. 30 centimes pour un dollar.

Wie is die toerist?
Qui est le touriste?

Ik ben toerist.
Je suis juste un touriste.

ik dit overhandig mag jij de toerist uithangen.
tu pourras jouer au touriste.

Maar ik ben toerist. Ik ben hier nieuw.
Mais je suis un touriste, je suis nouveau ici.

Is dat een soort toerist?
C'est une sorte de guide?

een onwetende toerist, vermoedt declameert hij de officiële lijn
un historien étrange, un touriste ignorant, il déclame la politique officielle

Winstgevend als toerist appartement. Het volledige verkocht. Strand op 400 meter .5e verdieping.
Rentable comme un appartement touristique. Il est vendu complet. Plage à 400 mètres .5ème étage.

Tags gebouwen stad kraan kranen bestemming heuvel Malaga bergen plein haven quare toevlucht Spanje de zomer toerisme toerist tropische reis.
Tags bâtiments ville grue grues destination colline Malaga montagnes plaza port quare ressource Espagne été tourisme touriste voyage tropical.

Toerist- lang verblijf(meervoudige toegang)
Tourisme- long séjour(plusieurs entrées)

Thailand Tourism& toerist(Gebieden Anders
Thaïlande Tourisme& touristique(D'autres zones de Bangkok)

het is de plicht van elke zichzelf respecterende toerist om ze allemaal te zien.
il est du devoir de chaque touriste qui se respecte pour les voir tous.

Hoogte kriminalnoi activiteit- gebruikelijk voor toerist centreert, poosje grotste toevalligheid eigentijds zaezzhie dieven.
Le Niveau de l'activité criminelle- ordinaire pour les centres touristiques, et en outre le plus grand danger présente les voleurs de passage.

Een klein maar heel pittoreske stadje Saint-Etienne behagen elke toerist aanwezigheid van interessante bezienswaardigheden,
Petit mais assez pittoresque ville Saint-Etienne plaire toute présence touristique de sites intéressants,

Toerist- kort verblijf(meervoudige toegang)
Tourisme- court séjour(plusieurs entrées)

Het grotste aantal van toerist tript in de wereld wordt tussen ontwikkelde landen met vrijje-markt economie uitgevoerd.
Le Plus grand nombre des voyages touristiques dans le monde se réalise entre les pays développés avec l'économie de marché.